泰戈尔诗集生如夏花原文
1、生命要像夏季的花朵那般绚烂夺目,努力去盛开,可除了生命中的美丽,人生也难免会有不的地方和不如意的结局,即使是悲伤如死亡,淡然的看待,就像秋叶般静美地接受所有的结局,美的已尽力去争取经历过了,那便没有遗憾了。
2、lifebebeautifullikesummerflowersanddeathlikeautumnleaves
3、本书收录了泰戈尔的《新月集》和《飞鸟集》,内容涉及自然、人生、爱情等主题。讲述了宇宙的本质是爱,世界万物,原本相互依存,和谐一致;母子、孩童之爱则是人类根本的情感,它就在我们身边,如影相随;在匆忙的生活中,我们常对熟悉之物不予关注,近乎忘却这三个方面的内容。
4、《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔的代表作之也是世界上杰出的诗集之它包括325首清丽的无标题小诗。白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛,都在泰戈尔的笔下合二为短小的语句道出了深刻的人生哲理,引领世人探寻真理和智慧的源泉。
5、即使是悲伤如死亡,淡然的看待,就像秋叶般静美地接受所有的结局,
6、Frequentlymissedsome,butalsodeeplymovedbywind,frost,snoworrain
7、Ihearlove,IbelieveinloveLoveisapoolofstrugglingblue-greenalgaeAsdesolatemicro-burstofwindBleedingthroughmyveinsYearsstationedinthebelief
8、PrajnaParamita,soonassoonas
9、泰戈尔,全名罗宾德拉纳特·泰戈尔,印度著名诗人、作家、艺术家和社会活动家。生于加尔各答市的一个富有哲学和文学艺术修养的家庭,13岁即能创作长诗和颂歌体诗集。1913年凭借《吉檀迦利》获得诺贝尔文学奖。他是具有巨大世界影响的作家,共写了50多部诗集,被称为“诗圣”,还写了12部中长篇小说,100多篇短篇小说,20多部剧本及大量文学、哲学、政治论著,并创作了1500多幅画,还创作了难以统计的众多歌曲。
10、“生如夏花,死如秋叶”是一种伟大的自信,它抛却了对名利、地位的崇尚,执著于对人本身的关注,在这种语境下,名利、地位都变得无足轻重,人因而变得高贵,更接近本质,只有在这种语境下,我才突然觉得:生而为人,是一种莫大的骄傲。
11、Therearealwaysmemoriesthroughouttheearth
12、他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解,泰戈尔的诗在印度享有史诗的地位,代表作《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《眼中沙》、《四个人》、《家庭与世界》、《园丁集》、《新月集》、《后的诗篇》、《戈拉》、《文明的危机》等。
13、原文:Life,thinandlight-offtimeandtimeagain
14、Life,thinandlight-offtimeandtimeagain
15、这一段出自《钢铁是怎样炼成的》里面的人物保尔.柯察金,由前苏联作家尼古斯.奥斯特洛夫斯基写的。
16、在人刚刚诞生时,人类什么都不知道,只信奉神灵。在这期间,人类一直在对未知的世界进行探索。一直到十九世纪~二十世纪,人类才终于打开了那扇属于自己的窗户。现在人们终于看清,促进人类发展的只有我们自己!地震、火山爆发、台风等一些自然灾害,人类除了躲、藏、跑,还有什么办法?谁也不知道是意外先来还是明天先来!这样一来,人在大自然中显得微弱了。
17、Frequently missed some, but also deeply moved by wind, frost, snow or rain
18、“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”,静谧、安宁,不在乎拥有,这是一种至高的诗意和人生境界。郑振铎在这里,又回到古典诗词的格调,对仗工整,令人折服。