一、念奴娇赤壁怀古译文
1、看看，像周瑜这样的英雄人物不也淹没在时间长河里了吗？
2、赤壁，位于黄州城西北，长江之滨，崖石红褐色，屹立如壁，故名赤壁。苏轼望着滚滚东去的长江，想起年轻的周瑜统帅大军在赤壁打败了曹操的大军，奠定了三国鼎立的局面……
3、诗人是个旷达之人，尽管政治上失意，却从未对生活失去信心。这首词就是他这种复杂心情的集中反映，词中虽然书写失意，然而格调是豪壮的，跟失意文人的同主题作品显然不同。词作中的豪壮情调首先表现在对赤壁景物的描写上。长江的非凡气象，古战场的险要形势都给人以豪壮之感。周瑜的英姿与功业无不让人艳羡。
4、＊＊GeneralZhou:ZhouYu,ageneralservingunderthewarlordSunCeandhissuccessorSunQuaninThreeKingdoms,whowonhisfameinthebattleofRedCliff.
5、苏轼念奴娇赤壁怀古大江东去，浪淘尽、千古风流人物。故垒西边人道是，三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰。遥想公谨当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾谈笑间，强虏灰飞烟灭。故国神游，多情应笑，我早生华发。人生如梦，一尊还酹江月。
6、看看，古往今来多少豪杰，今何在？
7、苏轼是北宋中期文坛，在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称"苏黄";词开豪放一派，与辛弃疾同是豪放派代表，并称"苏辛";散文著述宏富，豪放自如，与欧阳修并称"欧苏"，为"唐宋八大家"之一。苏轼善书，"宋四家"之一;擅长文人画，尤擅墨竹、怪石、枯木等。李志敏评价:"苏轼是全才式的艺术巨匠。"王士祯更将其与李白、曹植并称为汉魏以来，二千余年间的“三大仙才”。
8、樯橹(qiánglǔ)：这里代指曹操的水军战船。樯，挂帆的桅杆。橹，一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”，又作“樯虏”，又作“狂虏”。
9、全词借古抒怀，雄浑苍凉，大气磅礴，笔力遒劲，境界宏阔，将写景、咏史、抒情融为一体，给人以撼魂荡魄的艺术力量，曾被誉为“古今绝唱”。
10、江山如画一时多少豪杰
11、人到中年，上有老，下有小，怕失业，因为失业意味着收入的丧失，现金流的断裂，而支出却不会少多少。
12、⑾羽扇纶(guān)巾：古代儒将的便装打扮。羽扇，羽毛制成的扇子。纶巾，青丝制成的头巾。
13、何必因碌碌无为而悲伤呢？
14、那时，苏轼离开京城，居住在黄州已经一年多。这《谢失觉察妖贼放罪表》是写给皇帝的，可不敢欺君。虽然苏轼曾是地方一把手，但当时的他确实是被削官削到无官可削。
15、总基调为：豪壮、沉郁，而旷达。
16、21岁的他进京赶考便考中进士。在接下来的礼部复试中，由皇帝宋仁宗亲自主持，才华出众的苏轼两兄弟惊艳了宋仁宗。当天，宋仁宗兴奋地对皇后说：“我今天为子孙得了两个太平宰相。”
17、植树节丨赵敏捷朗诵《让我们留住那一抹绿》
18、“乱石”以下五句是写江水腾涌的壮观景象。其中“穿“、“拍“、“卷“等动词用得形象生动。“江山如画“是写景的总括之句。“一时多少豪杰“则又由景物过渡到人事。
19、苏轼在《谢失觉察妖贼放罪表》中这样写道。
20、遥想当年的周瑜春风得意，绝代佳人小乔刚嫁给他，他英姿奋发豪气满怀。手摇羽扇头戴纶巾，谈笑之间，强敌的战船烧得灰飞烟灭。我今日神游当年的战地，可笑我多情善感，过早地生出满头白发。人生犹如一场梦，且洒一杯酒祭奠江上的明月。
1、天黑路滑，官场险恶，人心难测。
2、⒂一尊还(huán)酹(lèi)江月：古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月，寄托自己的感情。尊：通“樽”，酒杯。
3、南方小年|主持人王小丫深情朗诵《回家吃饭》(温暖亲切)
4、上片重在写景，将时间与空间的距离紧缩集中到三国时代的风云人物身上。但苏轼在众多的三国人物中，尤其向往那智破强敌的周瑜，故下片由“遥想”领起五句，集中腕力塑造青年将领周瑜的形象。
5、朗诵|6篇康辉朗诵作品，太有感染力了！
6、⑼小乔初嫁了(liǎo)：《三国志·吴志·周瑜传》载，周瑜从孙策攻皖，“得桥公两女，皆国色也。策自纳大桥，瑜纳小桥。”乔，本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年，此处言“初嫁”，是言其少年得意，倜傥风流。
7、朗诵|刘敏朗诵《宋词里的春天》作者碑林路人
8、(作者)苏轼(朝代)宋译文对照
9、新年|刘敏讲述《中国元旦的由来》作者赵敏捷刘敏
10、一尊还(huán)酹(lèi)江月：古人祭奠以酒浇在地上祭奠。这里指洒酒酬月，寄托自己的感情。
11、而自己从小抱着济世经邦的理想，并为之持续努力，到了中年却一事无成，还差点丢了性命。蹉跎了岁月，荏苒了年华，辜负了理想。和周瑜一比，感觉自己啥也不是。
12、拣尽寒枝不肯栖，寂寞沙洲冷。
13、朗诵|表演艺术家赵敏捷朗诵《春天的故宫》(唯美)
14、朗诵|这10张大曾老师疫情漫画打油诗，赵敏捷老师倾情朗诵，幽默又不失哲理！
15、遥想当年的周郎名瑜字公瑾，小乔刚刚嫁给了他作为妻子，英姿雄健风度翩翩神采照人。手中执着羽扇头上著着纶巾，从容潇洒地在说笑闲谈之间，八十万曹军如灰飞烟灭一样。如今我身临古战场神游往昔，可笑我有如此多的怀古柔情，竟如同未老先衰般鬓发斑白。人生如同一场朦胧的梦似的，举起酒杯奠祭这万古的明月。
16、酹：以酒浇地，以为祭奠。
17、咏赤壁，写东去大江全景也好，乱石、惊涛、千堆雪特写也好，写周瑜的才华、英气，都充满豪情壮志，但不遮掩通篇的沉郁，感慨豪杰，自叹无奈。白发人自嘲神游故国，叹人生如梦，也只有用旷达来形容，凸显进取向上的英雄本色。
18、人道是三国周郎赤壁
19、此词上阕，先即地写景，为英雄人物出场铺垫。开篇从滚滚东流的长江着笔，随即用“浪淘尽”，把倾注不尽的大江与名高累世的历史人物联系起来，布置了一个极为广阔而悠久的空间时间背景。
20、他思绪如潮，抚今追昔，写下了这首《念奴娇·赤壁怀古》，而一直压在他心口的石头也就此被搬掉，他找到了让他心安的答案。
1、手摇羽扇头戴纶巾，谈笑之间，强敌的战船烧得灰飞烟灭。
2、苏轼重点要写的是“三国周郎“，故下阕便全从周郎引发。换头五句写赤壁战争。与周瑜的谈笑论战相似，作者描写这么一场轰轰烈烈的战争也是举重若轻，闲笔纷出。从起句的“千古风流人物“到”一时多少豪杰“再到“遥想公瑾当年“，视线不断收束，后聚焦定格在周瑜身上。然而写周瑜却不写其大智大勇，只写其儒雅风流的气度。
3、朗诵|5篇何冰朗诵作品，太有感染力和震撼力了！
4、小乔初嫁了雄姿英发
5、朗诵|表演艺术家赵敏捷朗诵大曾“送瘟神”漫画打油诗
6、苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日)，字子瞻，一字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙、坡仙，汉族，眉州眉山(今四川省眉山市)人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、美食家、画家，历史治水名人。
7、苏轼之前从未想过厄运会降临他的头上。这便是乌台诗案。
8、朗诵|表演艺术家赵敏捷朗诵漫画打油诗，愿山河无恙，人间皆安！
9、黄州数年是苏轼思想发生转折的时期，也是他不断走向成熟和睿智的时期，他以此保全自己的岸然人格，也以此养护自己淳至的精神。这首《念奴娇》词及其作于同一时期的数篇诗文，都为我们透示了其中的端倪。
10、大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是：三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰。
11、四川大学古籍所编．宋集珍本丛刊第108册．北京：线装书局，2004：
12、多情应笑我早生华发
13、学习雷锋纪念日|表演艺术家赵敏捷朗诵《祖国需要你——诗赞雷锋》
14、念奴娇：词牌名。调名来源于唐天宝年间的名倡念奴。又名“百字令”“酹江月”等。
15、朗诵|央广主播闻齐朗诵莫言作品《过去的年》
16、典型筒状结构岩土基坑支护工程实例及专家观点
17、故国神游，多情应笑我，早生华发。
18、苏轼终于释怀了，也接纳了自己。
19、长江朝东流去，千百copy年来，所有才华横溢的英雄豪杰，都bai被长江滚滚的波浪冲洗掉了。那旧营垒的西边，du人们说：那是三国时周郎大破曹兵的赤壁。陡峭不平的石壁插入天空，zhi惊人的巨浪拍打着江岸，卷起千堆雪似的层层dao浪花。
20、朗诵|5篇董卿朗诵作品，太有亲和力了！
【axxzhouaxxyyflongdd】四、念奴娇赤壁怀古译文及注释
1、《念奴娇》词分上下两阙。上阙咏赤壁，下阙怀周瑜，并怀古伤己，以自身感慨作结。作者吊古伤怀，想古代豪杰，借古传颂之英雄业绩，思自己历遭之挫折。不能建功立业，壮志难酬，词作抒发了他内心忧愤的情怀。
2、今月曾经照古人，古人已随大江去。
3、他把自己关在小屋里，闭门不出，从早睡到晚，不愿意和人交往。
4、⑴念奴娇：词牌名。又名“百字令”“酹江月”等。赤壁：此指黄州赤壁，一名“赤鼻矶”，在今湖北黄冈西。而三国古战场的赤壁，文化界认为在今湖北赤壁市蒲圻县西北。
5、苏轼在狱中写下绝命诗，连自己埋哪里都选好了。
6、朗诵|演员温玉娟朗诵《春姑娘来了》
7、赏析此词怀古抒情，写自己消磨壮心殆尽，转而以旷达之心关注历史和人生。本词通过对月夜江上壮美景色的描绘，借对古代战场的凭吊和对风流人物才略、气度、功业的追念，曲折地表达了自己怀才不遇、功业未就、老大未成的忧愤心情。上阕以描写赤壁矶风起浪涌的自然风景为主，意境开阔博大，感慨隐约深沉。起笔凌云健举，包举有力。将浩荡江流与千古人事并收笔下。
8、怀古的重要一环，是怎样把今和古联系起来。苏轼望着波涛滚滚的长江，想到自古以来那些才华出众的人物都已随同时间流逝而消失，犹如被源源而来的浪涛从历史上冲洗掉了一样。于是，他用“浪淘尽”三个字，把眼前的长江和历史上的人物巧妙地联系起来，在这种自然而又形象的联想中，表现他对历史人物的怀念。大江即长江。这里用“大江”，除去由于声韵的要求外，也显得更有气魄。“千古”，指久远的年代。
9、遥想当年的周瑜春风得意，绝代佳人小乔刚嫁给他，他英姿奋发豪气满怀。
10、译文大江浩浩荡荡向东流去，滔滔巨浪淘尽千古英雄人物。那旧营垒的西边，人们说那就是三国周瑜鏖战的赤壁。陡峭的石壁直耸云天，如雷的惊涛拍击着江岸，激起的浪花好似卷起千万堆白雪。雄壮的江山奇丽如图画，一时间涌现出多少英雄豪杰。遥想当年的周瑜春风得意，绝代佳人小乔刚嫁给他，他英姿奋发豪气满怀。手摇羽扇头戴纶巾，谈笑之间，强敌的战船烧得灰飞烟灭。我今日神游当年的战地，可笑我多情善感，过早地生出满头白发。人生犹如一场梦，且洒一杯酒祭奠江上的明月。
11、朗诵|童自荣新朗诵《写给开学季的中小学生》作者钟南山
12、《念奴娇赤壁怀古》是宋代大诗人苏轼的一首怀古诗，上阕描写了四面石乱山高两岸悬崖如云，惊涛骇浪猛烈地拍打着对岸的赤壁景象
13、朗诵|3篇董卿朗诵作品，篇篇动听！
14、“谈笑间、樯橹灰飞烟灭”，抓住了火攻水战的特点，精切地概括了整个战争的胜利场景。据《三国志》引《江表传》，当时周瑜指挥吴军用轻便战舰，装满燥荻枯柴，浸以鱼油，诈称请降，驶向曹军，一时间“火烈风猛，往船如箭，飞埃绝烂，烧尽北船。”
15、这首词是宋神宗元丰五年(1082)七月苏轼谪居黄州时所写，当时作者四十五岁，因“乌台诗案”被贬黄州已两年余。苏轼由于诗文讽喻新法，为新派官僚罗织论罪而被贬，心中有无尽的忧愁无从述说，于是四处游山玩水以放松情绪。正巧来到黄州城外的赤壁(鼻)矶，此处壮丽的风景使作者感触良多，更是让作者在追忆当年三国时期周瑜无限风光的同时也感叹时光易逝，因写下此词。
16、李静等．唐诗宋词鉴赏大全集．北京：华文出版社，2009：2
17、不留意的人容易把“羽扇纶巾“看作是诸葛亮的代称，因为诸葛亮的装束素以羽扇纶巾。但在三国之时，这是儒将通常的装束。宋人也多以“羽扇”代指周瑜，如戴复古《赤壁》诗云：“千载周公瑾，如其在目前。英风挥羽扇，烈火破楼船。”
18、大年初六丨六六大顺，祝您好运连连！
19、雄壮的江山奇丽如图画，一时间涌现出多少英雄豪杰。
20、三八妇女节|刘敏朗诵《一个女人好的生活状态》(深度好文)
【axxzhouaxxyyflongdd】五、念奴娇赤壁怀古译文
1、＊＊＊XiaoQiaoisLordQiao’syoungerdaughter,whoisfamousforherbeautyinancientChina.
2、小乔初嫁了(liǎo)：《三国志·吴志·周瑜传》载，周瑜从孙策攻皖，“得桥公两女，皆国色也。策自纳大桥，瑜纳小桥。”乔，本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年，此处言“初嫁”，是言其少年得意，倜傥风流。
3、千古风流人物既被大浪淘尽，则一己之微岂不可悲？然而苏轼却另有心得：既然千古风流人物也难免如此，那么一己之荣辱穷达复何足悲叹！人类既如此殊途而同归，则汲汲于一时功名，不免过于迂腐了。接下两句切入怀古主题，专说三国赤壁之事。“人道是“三字下得极有分寸。赤壁之战的故地，争议很大。一说在今湖北蒲圻县境内，已改为赤壁市。但今湖北省内有四处地名同称赤壁者，另三处在黄冈、武昌、汉阳附近。苏轼所游是黄冈赤壁，他似乎也不敢肯定，所以用“人道是“三字引出以下议论。
4、ReflectionsonthePastatRedCliff＊
5、人生如梦，一尊还酹江月。
6、总编：王秀娟/文学编辑：王秀娟/制作：宋康
7、接下去，作者把目光从江涛转向赤壁，而首先引起他注目的是古代留下来的战争遗迹。“故垒西边，人道是，三国周郎赤壁”。“故”，旧的。“垒”，指营盘。“人道是”，据说是。“周郎”，即周瑜，他二十四岁就当了将军，当时吴国人称他为周郎。这三句词说，在那古代营盘西边，据说，就是三国时代周瑜打胜仗的赤壁。点出了赤壁的历史意义，也为下片歌颂周瑜埋下了伏笔。那么，作者当时看到的赤壁，景象如何呢？“乱石穿空”，陡峭的石崖直插高空；“惊涛拍岸，卷起千堆雪”，吓人的大浪头，拍打着江岸，激起的浪花象堆耀眼的白雪。面对着这雄伟的景象，难怪作者要赞叹不已：既赞美这雄伟的大好河山，更赞美历史上曾经在这里叱咤风云的英雄豪杰。
8、朗诵|表演艺术家赵敏捷朗诵《人世间》作者阿紫
9、人生如梦一场，彼此殊途同归。
10、情人节|乔榛、丁建华朗诵《外国爱情诗选》17首，篇篇经典(珍藏版)
11、北宋苏轼扩展资料创作背景
12、苏轼根据黄州的物价，对手上仅剩的钱做了规划，每月初一取出四千五百钱，分为三十份，挂在屋梁上，每天早起用叉子挑取一份，便将叉子藏起来。当天没用完的钱，另放在竹筒里，用于接待宾客。这么一算，手上的钱还能支撑一年，一年后怎么办，苏轼也不知道怎么办。或许到时便有办法了，车到山前必有路，担忧太早也没用。
13、这首词是苏轼的代表作。虽然结尾流露了消极情绪，但从全词看，气魄宏伟，视野阔大，对壮丽河山的赞美，和对历史英雄人物的歌颂及怀念，构成了豪放的基调。
14、强虏：强大之敌，指曹军。虏：对敌人的蔑称。
15、樯(qiáng)橹：这里代指曹操的水军战船。
16、人生如梦一尊还酹江月
17、故国神游，多情应笑我，早生华发。人生如梦，一尊还酹江月。
18、这首作品朗诵难度大，情绪不好把握。
19、朗诵|5篇海霞朗诵作品，端庄大气，亲切自然
20、对历史人物的景仰，正包含了对自己现实状况的不满。对比之下，四十七岁的苏轼深为自己不能象周瑜那样年纪轻轻就建立了卓著的功业而感叹。他只好用自我嘲笑的口气说：“故国神游，多情应笑我，早生华发”。像他这样，通过想象去经历(神游)那三国(故国)的赤壁之战，人们大概会嘲笑他太富于感情，因而过早地有了花白头发(华发)吧！自嘲之余，一种看破红尘的消极情绪油然而生。“人生如梦，一樽还酹江月”。“樽”，酒杯。一尊是一杯酒的意思。“酹(lèi)”，洒酒表示祭奠。他忽然觉得，人间不过像梦境一样，不要徒然感叹了，还是给江上的明月，献上一杯酒，伴月痛饮吧！
