弗洛伊德案宣判
1、只是在后来，随着民愤越来越大，才被严肃的处理。
2、整个过程光天化日，被路边群众拍了下来上传到网上
3、protester /prəˈtestə/n.抗议者
4、弗洛伊德家属的律师克里斯·斯图尔特说，“正义终于来了”，但仍然需要进行改变。斯图尔特补充说：“让这成为美国以积极方式进行警务工作的一个转变点，让我们统一起来。”
5、检方在本月2日提交的量刑备忘录中曾建议对肖万的量刑为30年，理由是肖万的行为给弗洛伊德及其家人以及相关社区带来了重大影响。肖万的律师在同日提交的备忘录中认为，法庭应给予肖万缓刑或从轻量刑，因为陪审团忽略了肖万鲜有犯罪记录且适用缓刑、外界因素对该案审理构成影响等情况，并且肖万是基于自身从警经历和所接受培训而犯错，并非故意。
6、由于弗洛伊德案宣判，美国白宫还取消了原定当天下午关于美国就业的讲话。
7、当我们回顾弗洛伊德的人生，便可以发现，这位所谓的“英雄”，其实是一个不折不扣的“烂人”。
8、美国总统拜登也就判决发表讲话，称系统性种族歧视是美国国家灵魂上的污点。拜登称对肖万审判中的判决是罕见的，但“是朝着迈向美国正义迈进的一大步。”美国前总统巴拉克·奥巴马也在判决后表示：“今天，陪审团做对了。但是，真正的正义还需要更多。”
9、前几天，震惊世界的弗洛伊德案终于宣判：德里克·肖万被控谋杀和过失杀人，全部罪名皆裁决有罪。
10、被指控为二级谋杀、三级谋杀和过失杀人的肖万至今不认罪。从这起案件中我们都能发现美国现有的法律体系根本不能解决种族主义问题。白人至上主义和种族歧视早就已经对美国社会人权史存在的差异和裂痕有着鲜明的事例。
11、但仅仅因为他是黑人，又死于警察暴力执法，因此便在死后，成为了一个“英雄”。美国警察暴力执法情况常见美国警察暴力执法的情况，我想很多人，都在新闻上看到过。
12、 有了“清白”的金钟，美国警察自然也就无所畏惧了。关键是，美国警察的执法权力本质上是无限的。
13、4月20日，据当地媒体报道，对于欧洲国家发表亵渎穆斯林先知的漫画以及随后法国总统马克龙的强硬发言，巴基斯坦国民议会当日提出一项决议，决议要求巴基斯坦政府将法国大使驱逐出境。
14、拜登：系统性种族主义是我们国家灵魂上的污点
15、Thenewswasgreetedwithconsiderablepopularacclamation.
16、在弗洛伊德一案中面临指控的另外3名警察，预计将在8月一起接受审判。邵都、托马斯·莱恩和亚历山大·奎恩，都被控协助和教唆二级谋杀罪以及协助和教唆二级过失杀人罪。
17、单就这件事情而言，我个人关注到了下面这两个焦点。弗洛伊德“英雄”弗洛伊德现在就是黑人英雄，也被很多反种族歧视的人，奉为了心目中的大英雄。
18、案件从3月29日开始审理，控辩双方共传唤了45名证人。
19、法官卡希尔宣布接下来的技术步骤，其中包括在8周后安排对肖万的量刑。
20、这一消息令守在法庭外的民众一片欢呼，激动得热泪盈眶，高喊着“Blacklivesmatter”。
21、古巴国家主席迪亚斯-卡内尔19日在古巴共产d第八次全国代表大会上当选古共中央委员会第一书记，接替89岁的劳尔·卡斯特罗成为d的高。
22、如果被定罪，肖万可能会因二级谋杀罪而面临高40年的监禁，三级谋杀可能会判处高达25年的监禁，二级过失杀人罪高可判处10年的监禁。涉及此案的另外三名警官被控协助和教唆二级谋杀和过失杀人罪。他们预计将在8月接受审判。
23、ItissignificantthatanAmericanpolicemanwaschargedandconvictedofmurder.
24、讽刺的是，就在判决宣布前不到半小时，又发生了一起警察枪击非裔的事件：俄亥俄州首府哥伦布市一名16岁的黑人女孩被警察射杀。
25、据美媒报道，12名陪审员在做出终裁决前被隔离，任何一项指控均须获得他们一致同意才可定罪。预期陪审团审议裁决过程原本认为可能持续数日。
26、此案进入裁决阶段后，美国许多地方又出现了紧张局势。据美国媒体综合报道，明尼苏达州州长华尔兹于19日宣布该州七个县进入紧急状态，并要求邻州提供额外的执法协助。目前，有3000多名国民警卫队士兵在明尼阿波利斯协助执法。美国首都华盛顿哥伦比亚特区国民警卫队19日发表声明，称已派出250名国民警卫队成员，以帮助应对首都地区可能发生的抗议和骚乱。
27、不仅是美国民众，就连美国高层也对这起案件关注，拜登这样说道“今天早上，这个国家又一次在悲痛和愤怒中醒来，又一个美国黑人成为过度武力的受害者。这些枪声刺穿了我们国家的灵魂。”事实上，种族歧视犹如一把尖刀插在美国的心头，这是一件急需解决的事情，但是可惜的是，美国当局对此并不是很重视。弗洛伊德案件已经过去了数个月，但是违法的警察已经没有受到法律的制裁，就连弗洛伊德的家人也在等待。
28、当地时间4月20日，欧盟委员会发布公告称，奥地利、德国及比利时的国家铁路公司因违背欧盟的反垄断条例被处以总共4800万欧元的罚款，3家公司承认其相关行为并接受罚款。
29、当我们回顾弗洛伊德的人生，便可以发现，这位所谓的“英雄”，其实是一个不折不扣的“烂人”。
30、“在解决 真实存在的系统性种族歧视上，这只是第一步”
31、如今随着美国国内持续骚乱，也引起国际舆论的关注，“无法呼吸”成为国际社会和美国民众对美国种族歧视等顽疾的不满，已经到了让人无法容忍的地步！
32、陪审团20日裁决肖万二级谋杀罪、三级谋杀罪，以及二级过失杀人罪3项罪名全部成立。
33、当地时间20 日下午，美国前白人警察德雷克·肖万被控杀害非洲裔男子乔治·弗洛伊德案在美国明尼苏达州明尼阿波利斯市宣判。判决发出后，美国众议院议长南希·佩洛西发表讲话。“再一次，谢谢你，乔治·弗洛伊德。为了正义你牺牲了生命。”在乔治·弗洛伊德一案宣判后，美国众议院议长南希·佩洛西这句话引发了网友的愤怒。
34、商务部日前对1128家中华老字号企业经营情况的调查显示，84%的企业处于盈利状态。年营业收入达5000万元以上的中华老字号企业占比接近50%。同时，中华老字号企业总体利润率达7%，半数企业利润率超6%。一大批老字号企业市场竞争力不断增强，品牌影响力明显提升，整体呈现良好发展势头。
35、当地时间20日，乌克兰总统泽连斯基喊话俄罗斯总统普京，邀请他在乌克兰东部顿巴斯地区会面，就结束该地区冲突、缓解两国之间的紧张局势进行会谈。
36、“今天判决的意义远远超出了这个城市，它对国家甚至世界都有重大影响。美国非裔的正义也是整个美国的正义。”
37、中国城市建设网(www.zgcsjs.org.cn)是城市建设杂志社官方网站及投稿指定通道。互联网新闻信息服务许可证：101202000网络出版服务许可证：(总)网出证(京)字第006号，增值电信业务经营许可证：京B2-201712
38、关于涉事的白人警察是否有罪 成为 全美的焦点
39、“这项有罪判决至关重要，它发出的信号能够改变未来。但我不敢称它为正义。弗洛伊德已经死了，他的家人仍深陷悲痛。我们应该欢迎这一判决，但请记住，对于遭受巨大苦难的人们来说，它并未真的改变了什么。”
40、这件事情之后，初的时间内，几位警察并没有受到严重的处罚。
41、在这个集会上，新泽西的参议员和州牧到了现场演讲
42、英国首相约翰逊发推称对这一判决表示“欢迎”。约翰逊在社交媒体推特上发帖写道，“我对乔治·弗洛伊德的死感到震惊，我欢迎这个判决。今晚，我的心与弗洛伊德的家人及其朋友在一起。”
43、国家卫健委的数据显示，中国目前有超过1100家互联网医院，7700家二级以上医院提供线上服务。三级医院网上预约诊疗率已达50%以上，90%以上的三级公立医院实现了院内信息互通共享。远程医疗协作网覆盖所有的地级市4万余家医疗机构。
44、据联合国特别报告员透露，美国执法当局杀害和残暴虐待黑人情况严重，且很少受追究，非裔成年人被监禁的概率是白人成年人的9倍。
45、当地时间4月19日，世卫组织举行新冠肺炎例行发布会，世卫组织总干事谭德塞表示，世卫组织考虑建立针对mRNA新冠疫苗的技术转移中心，以增加中低收入国家的疫苗产量。世卫组织呼吁mRNA疫苗厂商贡献其技术，中低收入国家的厂商可关注该技术相关信息。
46、菅义伟向靖国神社供奉祭品，韩政府：深表失望和遗憾
47、早些时候，非洲裔美国人弗洛伊德在明尼阿波利斯的街道上遭跪压颈部9分钟29秒，被德雷克杀死。弗洛伊德的去世在美国许多地方也引发了针对警察执法和反对种族歧视的抗议活动及大规模浪潮。
48、statistic /stəˈtɪstɪk/数据
49、 回顾这起发生在2020年5月25日的案件，美国的明尼阿波利斯市，乔治·弗洛伊德在美国前警官德里克·沙文的9分钟“跪颈”下，不幸死亡，时年46岁，乔治·弗洛伊德是非洲裔美国公民，得克萨斯州休斯顿市人，生前是明尼阿波利斯一家小酒馆的保安，他离世之后，还留下了一个还未成年得女儿。这个事件在美国造成恶劣的影响，美国全国乃至欧洲、拉丁美洲等等地方都爆发多起大规模反种族歧视和反暴力执法示威活动，并且随后涉事的三名警察都被警局开除。
50、4月20日，102名援助湖北襄阳医疗队队员重返襄阳，在电影《你好，李焕英》取景地——湖北卫东控股集团公司(原襄阳卫东机械厂)观光旅游。2020年疫情期间，654名辽宁、宁夏、福建援襄医疗队员白衣执甲、逆行出征，奔赴襄阳支援。今年4月19日至24日，首批三地援襄医疗队队员受邀重返襄阳进行疗休养，这也是湖北地市州采用职工疗休养方式邀请援鄂医疗队返回湖北。
51、Theireyesfilledwithtearsbecausetheyaresoexcitedtohearthenews.
52、龙卷风“造访”华侨华人直呼：太太太太卷了！
53、原标题：《弗洛伊德案宣判给美国警察定罪为何这么难？》
54、AblackteenagegirlwasshotdeadbypolicejustasaguiltyverdictwasreturnedinthecaseoftheofficerwhokilledGeorgeFloyd.
55、据乍得媒体20日报道，乍得军方发言人当天宣布，总统代比在乍得北部政府军和反政府武装作战前线负伤，于20日去世。在此前一天的总统选举中，他刚刚获得连任。
56、弗洛伊德之死在全美各地引发长时间、大规模的反对警察暴力执法和抗议种族歧视浪潮。
57、但是，近有一则快讯传回了国内，当时白人警察要求驳回谋杀指控，他的律师给出的理由是说，弗洛伊德本身就有心脏病，而警察是在不知情的情况下使用了控制手段，之所以用这样的手段是因为担心弗洛伊德会给自己和同事造成伤害，弗洛伊德的死或许是因为他用药过量。
58、案件从3月29日开始审理，控辩双方共传唤了45名证人。明尼阿波利斯市警察局长梅达里亚·阿拉东多在作证时谴责肖万的行为“完全不符合警察部门政策、培训、道德或价值观”。
59、国家卫健委网站消息，截至2021年4月20日，31个省(自治区、直辖市)和新疆生产建设兵团累计报告接种新冠病毒疫苗1985万剂次。
60、12人陪审团裁定，肖万二级谋杀、三级谋杀和二级过失杀人指控成立。
61、在判决前，法院门口，大批媒体和民众等待肖万宣判结果，大喊“正义”和“非裔的命也是命”等口号。明尼苏达州州长宣布该州进入紧急状态，以应对裁决结果可能引发的社会动荡。由于弗洛伊德案宣判，美国白宫取消了原定当天下午关于美国就业的讲话。
62、城市建设杂志社与新加坡城市科学出版社合作出版发行了10本国际中英文期刊：
63、日前，肖万“跪杀”弗洛伊德的案件已进入陪审团甄选阶段。截至目前，十二名陪审员中有六名已经选定。
64、当地时间2021年4月19日，韩国釜山，当地工作人员对日本进口鱼类进行核辐射检测。日本排核废水入海决定引发广泛担忧，韩国开始加强对日本水产的检测。
65、另外，警察常常能够获得大陪审团的同情，因为公众会认为，警察的工作本身就十分危险。这也使得警察的自卫范围得以扩大。
66、另外，警察工会是“强大后援”。被起诉谋杀或过失杀人罪的警员具有一系列该群体独有的优势，这使得针对他们的刑事指控更难被定罪。
67、该起案件的背后是否有警察公会的倾力支持尚未可知。但是根据美国很多类似案件来看，警察在执行任务时候杀人只会被小惩大诫，这些行为明显凌驾于法律之上。
68、在弗洛伊德之死引发全美大规模抗议浪潮后，美国各地仍不断发生警察暴力致死少数族裔事件，仅近期就出现多起：
69、综合美媒报道，明尼苏达州长沃尔兹19日宣布该州7个县进入紧急状态，并向邻州请求增加执法协助。目前，3000多名国民警卫队士兵已在明尼阿波利斯市协助执法。首都华盛顿哥伦比亚特区国民警卫队19日发表声明说，派遣250名国民警卫队成员帮助应对首都地区可能发生的抗议和骚乱。
70、只是在后来，随着民愤越来越大，才被严肃的处理。
71、Statisticsindicate thatAmericanpolicekillthreepeopleeverydayaveragelyinthepastfiveyears,butfewofthemarebeingcharged.
72、“警察暴力地图”(MappingPoliceViolence)项目的数据显示，过去5年里美国警察平均每天致死3人，却很少引发指控。
73、然而，事实真的如此吗？种族歧视在美国真的能够得到伸张吗？
74、加拿大政府19日宣布新增预算支出1014亿加元(1加元约合0.79美元)，以应对第三波新冠疫情及刺激经济复苏。
75、manslaughter /ˈmænslɔːtə(r)/n.过失杀人
