尼奥斯特洛夫斯基简介
1、(1927年上海商务印书馆出版的《文学大纲》)
2、利己的人先灭亡。他自己活着,并且为自己而生活。如果他的这个“我”被损坏了,那他就无法生存了。
3、理想对我来说,具有一种非凡的魅力。我的理想……总是充满着生活和泥土气息。我从来都不去空想那些不可能实现的事情。(尼奥斯特洛夫斯基简介)。
4、马库斯·苏萨克(MarkusZusak)澳大利亚作家,1975年生于悉尼。
5、内容简介:《爱的教育》是一本日记体的小说,写的是一个小学四年级学生安利柯一个学年的生活,期间穿插着老师每月给学生讲述的“故事”,还有父母为他写的许多具有启发意义的文章。
6、外国文学的研究机构,除中国社会科学院有外国文学研究所外,各地的文科高等院校也大多设有外国文学教研室。全国性的学术组织,有1978年成立的中国外国文学学会和相继成立的一些专门性的、不同国别文学的学会,经常举行各种学术活动。
7、一次在去非洲航海的途中遇到风暴,只身漂流到一个无人的荒岛上,开始了段与世隔绝的生活。他凭着强韧的意志与不懈的努力,在荒岛上顽强地生存下来,经过28年2个月零19天后得以返回故乡。(尼奥斯特洛夫斯基简介)。
8、海伦虽然身体残疾,仍然抵挡不住一颗渴望知识的心,孩子们,你们耳聪目明,身体健康,又有什么理由不读书呢?
9、为纪念奥斯特洛夫斯基,俄罗斯雕塑家格利高里·波多茨基制作了奥斯特洛夫斯基的雕像。2015年9月22日上午,由俄罗斯国立莫斯科大学与波多茨基共同向清华大学捐赠的奥斯特洛夫斯基雕像揭幕仪式在清华大学人文社科图书馆举行。
10、翻译人才辈出。在印度文学方面有季羡林、金克木、谢冰心、石真等;在阿拉伯文学方面,有马坚、纳训等;在日本文学方面有周启明、丰子恺、楼适夷、李芒等;在古希腊罗马文学方面有罗念生、杨宪益、杨周翰等;在英美文学方面有方重,杨岂深、李霁野、朱维之、张谷若、方平、周煦良、卞之琳、王佐良、董秋斯、常健、蒋天佐、朱海观、袁可嘉、冯亦代等;在法国文学方面有傅雷、李健吾、罗大冈、吴达元、陈占元、赵少侯、罗玉君、赵瑞蕻等;在德语国家文学方面有朱光潜、冯至、张威廉、钱春绮、傅维慈、田德望等;在北欧文学方面有潘家洵、萧乾、叶君健等;在南欧文学方面有戴望舒、杨绛等;在俄国文学和苏联文学方面有巴金、余振、芳信、满涛、草婴、辛未艾、曹葆华、蒋路、刘辽逸、汝龙、朱雯、金人、庄寿慈、张孟恢、伍孟昌、任溶溶、乌兰等,在东欧国家文学方面有施蛰存、孙用、吴岩等;在拉丁美洲文学方面有王央乐等。至于中青年的翻译工作者,更是不断涌现。
11、因为,这里不但有教会孩子勤劳坚韧的《骆驼祥子》,熏陶孩子文学素养的《朝花夕拾》,还有新奇的冒险故事《鲁宾逊漂流记》,还有关于探索的《海底两》,更有关于爱和生命的《爱的教育》、《昆虫记》。
12、小女孩玛丽在一场瘟疫中失去了父母,变成了孤儿,她任性孤僻被送到了一座古老的庄园中,在这里她发现了一个秘密花园,是一个充满奥秘的奇幻之际,一桩桩不可思议的事情在那里悄然发生,秘密花园是优秀的儿童文学,精讲,是美国著名儿童文学作家伯内特夫人久负盛名的作品,描述了玛丽离奇有趣的经历,既充满悬念,更充满温情,感动了一代又一代的读者。
13、作品创作背景:20年代末30年代初,随着新经济政策的结束和斯大林政治经济体制的确立,在文艺界也要求建立高度集中统一的局面。官方强调文学用“社会主义精神改造和教育劳动人民”的任务,文学艺术要完成这种教育功能直接的手段就是塑造体现社会主义精神和共产主义理想的英雄人物。这一时期,苏联文学的主题是歌颂社会主义改造和建设,歌颂d和领袖,塑造苏维埃新人的光辉形象,苏联文学的任务就是根据共产主义意识形态创造出一个信仰共产主义的人物并把他描绘得真实可信。奥斯特洛夫基响应官方的号召开始撰写《钢铁》,保尔朴素的阶级感情、狂热的献身精神、对共产主义的美好憧憬和对领袖的服从正是斯大林推行其路线所需要的。
14、青年翻译工作者万思通过世界语翻译出版了苏联诗人马雅可夫斯基的诗集《呐喊》,介绍了《给艺术军的命令》、《向左进行曲》和《苏联护照》等诗。
15、《朝花夕拾》是鲁迅所写的一部回忆性散文集,原名《旧事重提》,文笔深沉隽永,集中回忆了鲁迅先生童年、少年、青年时期的不同生活体验和经历,是中国现代散文中的经典作品。
16、同年底,他着手创作一篇关于科托夫斯基师团的“历史抒情英雄故事”(即《暴风雨所诞生的》)。
17、作家尼古拉·阿历克塞耶维奇·奥斯特洛夫斯基于1904年出生于乌克兰一个工人家庭,自幼家境贫寒。他只念了三年小学,十岁左右就开始独立谋生,饱尝生活的艰辛与屈辱。奥斯特洛夫斯基干过各种各样的活,如帮人家放马、在车站食堂当小伙计、在发电厂当司炉工等。年仅十三岁,他就开始参加革命活动,冒着生命危险完成地下d组织交给自己的各项任务。1919年春,苏维埃政权在他的故乡舍彼托夫卡市建立,十五岁的奥斯特洛夫斯基成为该市早的五名共青团员之一。同年8月,他悄悄告别亲人,奔赴前线,加入第一骑兵团,立下赫赫战功。次年8月,他在攻克里沃夫城的战斗中身负重伤,右眼几乎失明,只得转业。伤痛毁坏了未来作家的健康,但是他离不开火热的斗争生活。他先是到一家铁路工厂当助理电机师,后又自愿报名参加修筑铁路的突击队。在工地上,他不幸染上了伤寒与风湿病。大病未愈,他又积极参加在第伯聂河上抢捞木材的紧张劳动。因为长时间浸泡在齐腰深的冰水中,致使风湿病日趋严重,很快迸发成多发性关节炎、肺炎,从此健康日益恶化。1928年双目失明,到1930年他已全身瘫痪,只有肘关节以上的双手还能活动。但是正是在遭受疾病折磨之时,他决定利用文艺武器重返战斗岗位。1928年他尝试根据战斗回忆撰写中篇小说,可惜的手稿在外地战友阅后寄回的途中丢失了。
18、奥斯特洛夫斯基(1904~1936年),苏联作家,出生在乌克兰一个贫困的工人家庭。11岁便开始当童工。1919年加人共青团,随即参加国内战争。1923~1924年担任乌克兰边境地区共青团的领导工作,1924年加人共产d。由于他长期参加艰苦斗争,健康受到严重损害,到1927年,健康状况急剧恶化。1929年,他全身瘫痪,双目失明。1930年,他用自己的战斗经历作素材,以顽强的意志开始创作长篇小说《钢铁是怎样炼成的》。1934年,奥斯特洛夫斯基被吸收为前苏联作家协会会员。1935年底,前苏联政府授予他列宁勋章,以表彰他在文学方面的创造性劳动和卓越的贡献。1936年12月22日,由于重病复发,奥斯特洛夫斯基在莫斯科逝世。
19、1951年召开过第一次全国翻译工作会议,出版了《翻译通报》。1954年中国作家协会又召开了全国文学翻译工作会议,郭沫若、茅盾、周扬等人都在大会上指出了大力开展翻译介绍外国文学的重要性。这时随着社会主义改造,出版社经过公私合营成立了国家的文学出版社,提出了翻译出版外国文学的宏伟计划。《译文》杂志在1953年复刊,从1959年起改名《世界文学》,在翻译介绍外国文学和团结外国文学翻译工作者等方面做了不少工作。
20、在这本书中,作家法布尔将专业知识与人生感悟熔于一炉,用优美的语言,娓娓道来,在对一种种昆虫的本领,包括对长相特征、生活习性以及它们繁衍后代和死亡过程的描述中体现出自己对生活世事特有的眼光,字里行间洋溢着对生命的尊重与热爱。
21、小学相差不大,初中天上地下。尤其是语文,到了初中差距越来越大,很多家长都倍感头疼。
22、19世纪的俄罗斯经历着一次又一次的历史变迁和主流思想转变,也正是这短短一个世纪的俄罗斯文学,几乎涵盖了一切的意识形态和创作手法。它不仅仅形象地反映了各个时期的社会生活,也在深层次上展现出了那些杰出执着的思想者们的思想状况。简单点说,19世纪的俄罗斯文学的主流是拷问心灵。随着进入20世纪,20世纪的苏联文学诞生于十月革命,它贯穿苏联社会历史发展的各个阶段,通过20世纪苏联文学作品,我们可以形象地感受到苏维埃政治体制下俄罗斯民族的历史演变和俄罗斯人的精神生活。这一时期,在创作思想上,苏联文学以社会现实主义作为主导,同时也存在着现代主义和其他文艺思潮。20世纪初的苏联文学继承19世纪现实主义传统的同时,又有新的探索:紧密联系现实,具有强烈的政治倾向,战斗性;和作家的高度责任感,使命感。现实主义不断发展并成为文坛的主潮流,确定了社会现实主义的创作方法,强调运用无产阶级的思想观察描写现实,表达新的文学主题和人物形象。
23、这部作品通过作者丰富的想像力,鲜明地反映了18世纪英国社会的时代特征,真实地描写了离开社会28年之久的人所经历的逆境和绝望感,还有对信仰的体验和对生活无尽的挑战。
24、内容简介:本书的主人公是来自外星球的小王子。书中以一位飞行员作为故事叙述者,讲述了小王子从自己星球出发前往地球的过程中,所经历的各种历险。
25、全世界范围内,凡尔纳作品的译本已累计达4751种,他也是2011年世界上作品被翻译次数多法语作家。
26、书籍就是一根魔杖,会给孩子带来学习上的一种魔力,能让他的智慧晋级。
27、这是一个关于冒险智慧和勇气的故事,英国青年水手鲁滨孙由于所乘的船在海上沉没,孤身一人,游落到了一个荒无人烟的岛上,开始为了生存而奋斗的艰辛历程,做木筏、造房子、种粮、养畜生等等,在漫长的自救过程中,这座无人的荒岛被鲁滨孙建造成了一个世外桃源,这种乐观向上,百折不挠的开拓精神和可贵的坚强品质,给予了人们挑战自然的信心和勇气。
28、刚开始的海伦对于生活是失望的,用消极的思想去面对生活,情绪的暴躁,常常发脾气,她感觉现实生活中没有了希望,她是多么期待能重新得到光明。
29、在她父母的寻求下,帮海伦找到了一位老师——安妮·莎莉文,这位老师成为了海伦新生活的引导者,使海伦对生活重新有了希望,有了向往。
30、所以,优中选优,为学生选好书、选对书,是老师和家长的共同责任,也是我们的不懈追求。
31、1929年,他全身瘫痪,双目失明。1930年,他用自己的战斗经历作素材,以顽强的意志开始创作长篇小说《钢铁是怎样炼成的》。小说获得了巨大成功,受到同时代人的真诚而热烈地称赞。1934年,奥斯特洛夫斯基被吸收为苏联作家协会会员。1935年底,苏联政府授予他列宁勋章,以表彰他在文学方面的创造性劳动和卓越的贡献。1936年12月22日,由于重病复发,奥斯特洛夫斯基在莫斯科逝世。
32、1919年加入共青团,随即参加国内战争。1923年到1924年担任乌克兰边境地区共青团的领导工作,1924年加入共产d。
33、本书是傅雷夫妇与长子傅聪在其留学波兰期间(1954-1958年)的往来家信,由傅雷家人编定。这是一份两代人之间双向交流的文字实录。它不仅反映了亲子交流的重要性,也利于青年学子在阅读中理解父辈、增进沟通。
34、(1936年上海生活书店出版的《世界文库》)
35、利己的人先灭亡。他自己活着,并且为自己而生活。如果他的这个“我”被损坏了,诗句,那他就无法生存了。
36、15岁上战场,16岁身受重伤,25岁身体瘫痪,年仅32岁便去世。
37、他参加过肃反委员会的工作,在铁路总厂担任电工助理,并被选为团支部书记,同时进电工技校学习。十七岁时,带头参加修建一条铁路支线的艰巨工作。在铁路工地上,不少人被恶劣的条件、疾病和匪帮的偷袭夺去生命。奥斯特洛夫斯基咬紧牙关,拼命干活。但在即将竣工时,他双膝红肿.步履艰难,并且感染了伤寒,昏迷不醒,被送回老家。在母亲悉心照料下,他才勉强活了过来。
38、作者塑造了保尔·柯察金这一光辉形象,歌颂了他在革命战争时期自强不息、意志刚强、历经磨难、勇斗病魔的精神,给人以强烈的震撼。
39、1904年9月29日出生于工人家庭,因家境贫寒,11岁便开始当童工,15岁上战场,16岁在战斗中不幸身受重伤,23岁双目失明,25岁身体瘫痪,1936年12月22日去世,年仅32岁。
40、本书是世界文学史上激励人心的教育经典之书中记录了一个盲聋人,如何在无光、无声的世界里,坚强面对困难,迎接生活的挑战,创造了生命的奇迹,字里行间洋溢着对生活的热爱,虽然拥有3天光明,只是一个不能实现的梦,但作者海伦.凯特丰富、生动、真实,而伟大的一生却给了全世界成千上万的残疾人和健康人带来的激动和激励。
41、1927年底,奥斯特洛夫斯基在与病魔做斗争的同时,创作了一篇关于科托夫骑兵旅成长壮大以及英勇征战的中篇小说。两个月后小说写完了,他把小说封好让妻子寄给敖德萨科托夫骑兵旅的战友们,征求他们的意见,战友们热情地评价了这部小说,可万万没想到,不幸的是,一份手稿在寄给朋友们审读时被邮局弄丢了。这一残酷的打击并没有挫败他的坚强意志,反而使他更加顽强地同疾病作斗争。
42、这套书是教育部推荐的基础读物,适合6~15岁读者阅读。
43、由于他长期参加艰苦斗争,健康受到严重损害,到1927年,健康情况急剧恶化,但他毫不屈服,以惊人的毅力同病魔作斗争。
44、他面前是一片壮丽宁静、碧蓝无边、像光滑的大理石一般的海。在眼光所能看到的远处,海和淡蓝色的云天相连:涟波反映着融化的太阳,现出一片片的火焰。远处连绵的群山,在晨雾中隐现着。
45、内容简介:前半部分主要写了海伦变成盲聋人后的生活,后半部分则介绍了海伦的求学生涯。同时也介绍她体会不同的丰富多彩的生活以及她的慈善活动等等。
46、外国古典文学和近当代文学的翻译介绍也始终未断。如商务印书馆出版了多种世界文学名著,文学研究会丛书也出版了不少译著。
47、我们的国家正在复兴,正在强大起来,生活在这个世界上是大有可为的。
48、十七岁时,尼古拉·阿列克谢耶维奇·奥斯特洛夫斯基带头参加修建一条铁路支线的艰巨工作。铁路工地上,不少人被恶劣的条件、疾病和匪帮的偷袭夺去生命。奥斯特洛夫斯基咬紧牙关,拼命干活。即将竣工时,他双膝红肿.步履艰难,还感染了伤寒,昏迷不醒,被送回老家。
49、无论是国内还是国外的,每一本都堪称为中小学生必读的经典名著,每一本都是培养孩子阅读习惯的好帮手!
50、《世界文学名著典藏•全译本:鲁滨逊漂流记》是英国作家丹尼尔·笛福59岁时发表的第一部小说,享有英国第一部现实主义长篇小说的美誉。
51、每个章节内都有形象而生动的插图,描绘出书中的场景,或是主人公的形象。
52、小说主要写了小海伦因生病变成聋盲人后的生活。
53、他藏起证明,要求安排工作。这以后,当过团区委书记、全民军训营政委、地区团委委员、团省委候补委员。二十岁入d,并一度担任团省委书记。不幸的是,他又遇上一场车祸,右膝受伤,引发了痼疾,关节红肿胀痛.活动困难,才二十三岁、他就瘫痪了,而且双目逐渐失去视力。
54、作者介绍:鲁迅,著名文学家、思想家,五四新文化运动的重要参与者,中国现代文学的奠基人。曾评价:“鲁迅的方向,就是中华民族新文化的方向。”
55、第一段录音是电视剧《钢铁是怎么样炼成的》的片头的朗诵的这句名言
56、从古至今,适合学生阅读的名篇佳作数不胜数,然而我们无法让学生一一阅读。
57、其文学影响及对人类社会的深远意义是许多其他著作所无可比拟的。
58、人类为何可以如此丑陋又如此美好,文字的力量为何可以毁灭一切,又可以璀璨夺目?
59、在各地的医院和疗养院,他结识了不少朋友,其中有些是老一辈的革命家。他在治病间隙,利用仅剩的视力,大量阅读优秀的文学著作,其中包括普希金、托尔斯泰、契诃夫、高尔基、肖洛霍夫、巴尔扎克、雨果、左拉、德莱塞等作家的作品。他参加函授大学的学习,同时写出一部反映战斗生活的中篇小说。可惜小说惟一的手稿在外地战友阅后寄回途中丢失了。
60、中华人民共和国成立以后 1949年中华人民共和国成立,在翻译工作者的面前展开了一片广阔的天地。
61、现实生活的苦难与沉重,书中人物的坚毅与光辉,使这个男孩懂事、早熟。他曾帮助布尔什维克地下组织张贴传单、刺探情报。十五岁时,他走在街上,突然发现地下革命委员会的一位成员被一名全副武装的匪兵押着迎面过来。他不顾一切,猛地朝匪兵扑去。革命者意外获救,他却因此被捕。这个少年受到严刑拷打,但不吐露片言只字,硬是挺了过来。