飞鸟集而是
1、弓在射出箭时对箭说道,你的自由就是我的自由。——泰戈尔《飞鸟集》
2、我们的欲望,把长虹绚烂的色彩,接给了只不过是云雾的人生。(飞鸟集而是)。
3、15爱情若被束缚,世人的旅程中止。爱情若葬入坟墓,旅人就是倒在坟上的墓碑。就像船的特点是被驾驭着航行,爱情不允许被幽禁,只允许被推向前。爱情纽带的力量,足以粉碎一切羁绊。
4、当人是兽时,他比兽还坏。——泰戈尔《飞鸟集》
5、读着这些诗,童年生活的点点滴滴,随着作者的笔端又活现在面前。回忆童年往事的同时,也再一次体会了母爱之真挚无私、伟大深沉,而这些在幼时是不会体会的到的。(飞鸟集而是)。
6、翻开书,左边是英文,右边是中文,严格对照,不论是品读诗歌,还是通过阅读来学习英语,这本书都适合。
7、Wereadtheworldwrongandsaythatitdeceivesus.我们把世界看错了,反说它欺骗我们。——泰戈尔《飞鸟集》
8、Itbecomessmallasonesong,
9、夏天离群漂泊的飞鸟,飞到我的窗前鸣啭歌唱,一会又飞走了。而秋天的黄叶无歌可唱,飘飘零零,叹息一声,又落在窗前了。
10、你莞尔一笑,对我默默无言,可我觉得,我为此情此境,已经等待长久了。
11、---Mydear,dearsister.54我们如海鸥之与波涛相遇似地,遇见了,走近了。海鸥飞去,波涛滚滚地流开,我们也分别了。Likethemeetingoftheseagullsandthewaveswemeetandcomenear.Theseagullsflyoff,thewavesrollawayandwedepart.55我的白昼已经完了,我象一只泊在海滩上的小船,谛听着晚潮跳舞的乐声。Mydayisdone,andIamlikeaboatdrawnonthebeach,listeningtothedance-musicofthetideintheevening.56我们的生命是天赋的,我们惟有献出生命,才能得到生命。Lifeisgiventous,weearnitbygivingit.57当我们是大为谦卑的时候,便是我们接近伟大的时候。Wecomenearesttothegreatwhenwearegreatinhumility.58麻雀看见孔雀负担着它的翎尾,替它担忧。Thesparrowissorryforthepeacockattheburdenofitstail.59决不要害怕刹那--永恒之声这样唱着。Neverbeafraidofthemoments--thussingsthevoiceoftheeverlasting.60风于无路之中寻求短之路,又突然地在“无何有之国”终之了它的追求。Thehurricaneseekstheshortestroadbytheno-road,andsuddenlyendsitssearchintheNowhere.
12、这是我与《飞鸟集》的邂逅。优美、清丽又略带一丝哀伤的句子猝不及防地击中了我内心深处对诗歌的热爱。我怀揣激动、颤抖的心翻开了它。随着书页的翻飞,诗句的流淌,我忽地感觉迷失了方向。如同被丢进一个花叶万千的迷宫,一时看痴了;又如同跌落大海,沉湎其中;又似坠入一帘飘渺的美梦,迟迟不愿醒来。
13、世界以痛吻我,要我报之以歌。——泰戈尔《飞鸟集》
14、赏:反问语气。不要贪恋对自己无益的东西,既然有目标就继续欢歌前进吧。
15、生命如横越的大海,我们相聚在一这条小船上。死时,我们便到了岸,各去各的世界。
16、根是地下的枝,枝是空中的根。Rootsarethebranchesdownintheearth.Branchesarerootsintheair.——泰戈尔《飞鸟集》
17、本号的读者越来越多,为防止意外,大家找不到我了,请扫码关注本号的备用号。
18、道路虽然拥挤,却是寂寞的,因为它没有品尝到爱。——泰戈尔《飞鸟集》
19、(正在求偶的棕尾虹雉,右侧的雄性正在卖力地展示自己的羽毛:“快看我,看我!”,摄影师@刘璐)
20、黄昏时的树影拖得再长也离不了树根,你无论走多远也走不出我的心。出处:《思念》
21、道旁的草,爱那天上的星吧,你的梦境便可在花朵里实现了。出处:《泰戈尔散文诗全集》
22、小花问道:“我要怎样地对你唱,怎样地崇拜你呢?太阳呀?”太阳答道:“只要用你的纯洁的素朴的沉默。”
23、你微微地笑着,不同我说什么话。而我觉得,为了这个,我已等待得很久了。——泰戈尔《飞鸟集》
24、晴天如此,雨天,那岂不是,黑云被雨点敲击时便黑着脸吗。这时,生活的可爱与纯粹便跳出来了。《飞鸟集》中有故乡的惦念“我们地方的荷花又在这陌生的水上开了花,放出同样的清香,只是名字换了”;有分别的留恋“”河岸对河流说道“我不能留住你的波浪。让我保存你的足印在我心里吧”;有向死而生的感动“燃烧着的木块熊熊地生出火光,叫道“这是我的花朵,我的死亡”;也有那些童真的怀念,“蟋蟀的唧唧,夜雨的淅沥,从黑暗中传到我的耳边,好似我已逝的少年时代沙沙地来到我梦境中。”含混不清的生活变得口齿伶俐,高清的画面变成了好看的水彩画,那些怨恨被一些可爱的魔法感化。想想,泰戈尔一定是一位慈爱而又欢快的人。
25、(三星堆出土的铜花果与立鸟,摄影师@柳叶氘,制图@郑伯容/星球研究所)
26、当你没胃口时,不要抱怨食物。Donotblameyourfoodbecauseyouhavehavenoappetite.——泰戈尔《飞鸟集》
27、尽管走过去,不必逗留着,采鲜花来保存,因为一路上,花自然会继续开放《飞鸟集》
28、全是理智的心,恰如一柄全是锋刃的刀。它叫使用它的人手上流血。
29、“不要说这是早晨,并以昨天的名义将它打发掉,像初次看到的一个新生的、尚未取名的婴孩那样看待它吧。”泰戈尔在诗里还展示了“晨”另一种的意义。每日清晨的到来,并不是一件单调的、无休止的重复琐碎的小事,而是一种永恒的再现。因为晨在到来前,光明战胜了黑暗,自由战胜了约束,这是一支重要的插曲,它赋予了深刻的含义。
30、不要试图去填满生命的空白,因为,音乐就来自那空白深处。
31、(不要顾此失彼。没有太阳还有群星,照样灿烂夺目。没有非其不可。善于发现更多的美好)
32、“夏天的飞鸟,飞到我窗前唱歌,又飞去了。秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里。”仅仅只是夏天的飞鸟,秋天的黄叶,便点染出了整个春秋,庄子说:“天地有大美而不言,四时有明法而不议,万物有成理而不说”。不必揣度,感受。
33、那些仅仅循规蹈矩的过活的人,并不是在使社会进步,只是在使社会得以维持下去。
34、Thysunshinesmilesuponthewinterdaysofmyheart,neverdoubtingofitsspringflowers.
35、有一次,我们梦见大家都是不相识的。我们醒了,却知道我们原是相亲相爱的。
36、静静地听,我的心呀,听那世界的低语,这是它对你求爱的表示呀。Listen,myheart,tothewhispersoftheworldwithwhichitmakes lovetoyou.14创造的神秘,有如夜间的黑暗--是伟大的。而知识的幻影却不过如晨间之雾。Themysteryofcreationislikethedarknessofnight
37、果实的事业是尊重的,花的事业是甜美的,但是让我做叶的事业罢,叶是谦逊地专心地垂着绿荫的。
38、(金雕捕食,可怜的小鼠兔尖叫着被拖离了地面,摄影师@冯江)
39、如果错过了太阳时你流了泪,那么你也要错过群星了。——泰戈尔《飞鸟集》
40、(左右滑动观看,从左至右依次为寿带、长尾阔嘴鸟、仙八色鸫,摄影师@孙华金、刘璐、孙华金)