竹诗
1、自古以来竹子一直是诗人、画家们笔下的题材。古诗中关于竹的诗句很多：早的诗歌总集《诗经》中就有“瞻彼淇奥，绿竹青青”的句子；唐朝王维有：“竹喧归浣女，莲动下渔舟”；白居易“阁畔竹萧萧，阁下水潺潺”等等。(竹诗)。
2、空山竹瓦屋，犹有燕飞来。——宋·范成大衡《阳道中二绝》
3、译文：嫩绿的竹子有一半还包着笋壳，新长的枝梢刚伸出墙外
4、郑板桥一生爱竹、敬竹；画以写竹，诗以咏竹。郑板桥性狂放不羁，傲岸正直，因此他常咏竹画竹以勉人和自勉。如“衙斋卧听萧萧竹，疑是民间疾苦声，些小吾曹州县吏，一枝一叶总关情”。(《潍县署中画竹，呈年伯包大中丞括》)“咬定青山不放松，立根原在破岩中。千磨万击还坚劲，任尔东西南北风。”(《竹石》题画诗)而梅与兰、竹、松，经常是诗人、画家作品的题材，当然郑板桥笔下就更多。上面这副对联也体现了郑板桥诗、书、画的一贯风格，同时也映照出郑的人格。
5、谁种潇潇数百竿，伴吟偏称作闲官。不随夭艳争春色，独守孤贞待岁寒。
6、竹唐·韦式竹，临池，似玉。悒露静，和烟绿。
7、五两如竹林，何处相寻博。释宝月《估客乐四首》
8、渐笼当槛日，欲碍入帘云。不是山阴客，何人爱此君。
9、仿佛让人领略了截然相反的两种风情，而就在瞬间已经历数次，真是耳目为之一新，印象自然深刻了。这首七绝也跳出了常见的泛泛歌颂“松竹梅”三友的形式，成功的表现了作者作为伟大的改革家，所面对的巨大阻力这个情况，以及坚韧不拔的崇高精神。
10、从沉深的睡梦中悠悠醒来，反复回忆修补梦游的情状。你猜君王在梦里梦到什么？梦到了黑熊罴是那样粗壮，梦到了花虺蛇是那样细长。请来占梦官为君王说端详：你在梦里遇见粗壮的熊罢，这是你要生公子的好运气；你在梦里遇见花蛇细又长，这是生女的吉兆落你头上！啊！若是宝贝公子生下来，让他睡到檀木雕的大床上，让他捡样地穿那漂亮衣裳，淘来精美的玉圭给他玩耍，你看他的哭声是多么嘹亮。
11、——《竹石》清·郑燮绿竹半含箨，新梢才出墙。色侵书帙晚，隐过酒罅凉。
12、莫将画竹论难易，刚道繁难简更难。李东阳《柯敬仲墨竹》
13、(注释)郑燮(1693-1765)：号板桥，江苏兴化人。幼年家贫，但颖悟好学、性狂放落拓。乾隆元年进士，做过山东范县和潍县知县，后因请求赈助农民而得罪豪吏，告疾罢官归，居扬州以诗书画自适。板桥诗、书、画俱有造诣，人称“三绝”，为“扬州八怪”之一。板桥擅写兰竹、以草书长撇作画，把中国传统的墨竹兰画发展到一个新的阶段。今有《板桥全集》及书画多种传世。
14、7归来三径重扫，松竹本吾家。叶梦得《水调歌头秋色渐将晚》
15、译文：独自闲坐在幽静竹林，一边弹琴一边高歌长啸。
