一、胭脂留人醉
1、何为胭脂泪？说白了不过是在涂抹了脂粉的面容上流淌过的泪水，这泪水把一张涂脂抹粉的脸冲刷得一塌糊涂，估计好看不到哪儿去,可我们的古典诗词撼人肺腑处恰恰在于结合几个相当平常的词语营造出足以令人百转千回的意韵。胭脂泪，它比“梨花一枝春带雨”还要多一些忧伤的深度。
2、希望我的回答对您有帮助
3、凡在本订阅号发表原创文章的作者，
4、每每这时，我便觉得整个教室充满了光，分外明亮，我也会手之舞之足之蹈之。学生们受我感染，他们会不由地为该生鼓起掌来。有时我也会落寞，怎么就没有更多一些学生被诗歌浸润呢？
5、“你会不会帮她穿旗袍？你会不会给她搽胭脂？”情浓时戏谑的问询，是如花内心深处真切的悲苦。“会呀！会呀！”十二少轻狂俏挞的回答在彼时彼地是只可以被理解为“不会”的。
6、④几时重：何时再度相会。
7、树林间的红花已经凋谢，花开花落，才有几时，实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊，花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢？
8、真是人生常恨水长东呀！(逝者如斯夫！)
9、出自五代十国时期南唐后主李煜的词作《相见欢·林花谢了春红》。此词是即景抒情的典范之作，它将人生失意的无限怅恨寄寓在对暮春残景的描绘中，表面上是伤春咏别，实质上是抒写“人生长恨水长东”的深切悲慨。
10、泪，就花而言，是“梨花一枝春带雨”的“雨”；就人而言，是“感时花溅泪”的“泪”。花之雨滴犹人之泪点，人之泪点犹花之雨滴。雨泪交流，物我同不知何者为物，何者为我，何者为雨，何者为泪，其状物抒情真是传神入妙。
11、胭脂留人醉，秋水洗千愁.百岁浮生短，狂歌到白头！这节小诗歌,写得很好,我读了总有一种回味.尤其是"狂歌到白头",让人感受到一种强烈的力量,似有一种自信,又似有一种虚无;似有一种执著,又似有一种悲壮.我原以为他所写,后来得之他是中学读一篇武侠小说时一直记住的.今天我也转发一下,以表达此时类似于短诗的情怀.
12、春天来临，杂花生树，一场雨后，落英缤纷。这一切本已如梦似幻般迷人眼目，又经如酥春雨的润泽，这花朵更觉楚楚可怜，娇媚动人。那么，为何用一“湿”字便更好呢？花朵不就被雨淋湿了吗？
13、出自五代十国时期南唐后主李煜的词作《相见欢·林花谢了春红》。此词是即景抒情的典范之作，它将人生失意的无限怅恨寄寓在对暮春残景的描绘中，表面上是伤春咏别，实质上是抒写“人生长恨水长东”的深切悲慨。
14、③留人醉：一本作“相留醉”。
15、真的会。“昨日黄土垅头送白骨，今宵红灯帐底卧鸳鸯。”死者已矣，是要凡俗的现世欢虞，还是一味地执着于生生世世的承诺？只有对前者的提倡才意味着文明和进步。因为到如今我们的生存信念只剩下了一个：既然活着，就要尽可能让自己愉快地活着。
16、歌名：胭脂泪歌手：刘依纯歌词：胭脂泪黯然留人醉独上西楼人影消瘦心憔悴问良人为何不眷归终日苦盼泪却空垂梦里笑醒来却是悲无言以对痴情却换得一身负累问一江春水却剪不断伤悲流不尽爱恨离愁的是非如这般滋味在往事中挥泪相思都早已成堆
17、胭脂泪，留人醉，几时重——“胭脂泪”，既指春天的红色花朵与人告别时的惨态，又指当时国亡北迁时与宫女们告别的情态。胭脂泪原本指的是宫娥们的泪花，这令人想起他国破初写的词“是仓皇辞庙日，教坊犹奏别离歌，垂泪对宫娥”。故国难以恢复了，自己也就无法与宫娥们重新相会了。
18、均有机会获得读书协会赠送的精美图书一册。
19、“誓言幻作烟云字，费尽千般心思。”值得么？
20、小明说，我更喜欢落字，雨打花朵，不就会落吗？下了一阵雨，落了一地红，亦是此时老杜真实的心声。
1、胭脂，是指姑娘；姑娘思念公子已久，见到公子，自然是喜上眉梢，欢喜的珠泪挂香腮，使“留人”——留下的公子(这是一首艳词，描写到妓院)陶醉，但他们同时又感叹：几时再相会？几时能相会？(几时重,重读chong，重逢)
2、蓬草随风飞转，在古代文学中常用它比喻漂泊不定的行踪。所以也叫飞蓬、飘蓬、转蓬、孤蓬、征蓬。游子离开家乡，客居外地，恰似蓬草断根；游子行无定点，居无定处，如同蓬草的飘泊无依。
3、星星点点地记录课堂教学，是为留下一丝走过的痕迹，以慰枯燥单调的世俗生活。从“胭脂”到“飞蓬”，亦是从梦想到现实的转换。而偶尔留连于诗歌世界，来一点咬文嚼字的闲雅之事，亦是对生命的珍视！
4、一壶残酒，一骑铁马，雨晴烟晚半斜阳。小园秋风老，菊花含苞未？西风残照闻马嘶，醉眼看飞花，江海一叶舟。爱卿卿知否？黄河九回肠，叹人间总是：别离多，欢聚少。
5、乌夜啼①(南唐)李煜林花谢了春红，②太匆匆，无奈朝来寒雨晚来风。胭脂泪，③相留醉，几时重，④自是人生长恨水长东。这是全文
6、“胭脂泪”是说飘落遍地的红花，被夹着晚风吹来的寒雨打湿，犹如美人伤心之极而合着胭脂滴下的血泪。“胭脂泪”三字是用拟人手法由花转入写人的交接点。胭脂，是林花着雨的鲜艳颜色，它指代的是美好的花，象喻的是美好的人生，美好的事物。
7、诗中的“自伯之东，首如飞蓬”二句，亦成为古代诗歌的一种比较典型的表达方法。如“自君之出矣，明镜暗不治”(徐干《室思》)，“终日恹恹倦梳裹”(柳永《定风波》)，“起来慵自梳头”(李清照《凤凰台上忆吹箫》)等等，不胜枚举。
8、红尘怨，千回百转，多情总悲秋。长亭一别恨千古，一缕闲愁古道留。浣纱溪，映娇容，倦行于世，悲歌一曲，怎堪胭脂合泪？春难常在，夏无雪，秋云飘过醉卧银河。一剪断章红尘叹，鸳鸯难戏春江水，劳燕分飞各西东，终使梦里千回，亦是空！
9、‘胭脂泪，留人醉’，写的是男女相见时难别亦难之感情中重要的一句。
10、《胭脂扣》的内容大致如下：如花是30年代香港石塘咀的红牌妓女，与十二少陈振邦相爱，因身份悬殊遭到陈家的反对，十二少为爱脱离家庭，却缺乏养家糊口的本领，以至于经济拮据、生存艰难。于是两人相约吞鸦片殉情，结果如花死去，十二少却被救活。如花在黄泉路上久候十二少不至，乃返回阳间找寻，发现十二少居然苟活在人间，娶过妻生过子。时隔五十几年，昔日面如冠玉、唇红齿白的美少年已经老态龙钟、形容猥琐，并且对当日情感早已漠然。如花将当初的定情信物胭脂扣归还十二少，结束了她对永恒爱情的偏执守候。
11、不是，这首词写于北宋时期，名为《乌夜啼》，即南唐灭亡之后。李煜在被囚禁时，经常遭受宋帝的监视和呵斥，他不敢在词里直抒胸臆。这首词描写春残花谢的自然景象，借以喻指国破家亡和人生失意的无限仇恨。人生就如东逝的长江水，流去了就再也回不来了！
12、欣荣说，我更喜欢嫩字，雨后的花不就是更加娇艳鲜嫩吗？
13、飘落遍地的红花，被雨水淋过，像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋，如醉如痴，什么时候才能再重逢呢？人生从来就是令人怨恨的事情太多，就像那东逝的江水，不休不止，永无尽头。
14、词牌名：“乌夜啼”，一作“相见欢”。提问者把原词写错了几个字，大煞风景！！呵呵！！网友持酒劝风的是对的。
15、此词将人生失意的无限怅恨寄寓在对暮春残景的描绘中，是即景抒情的典范之作。
16、②胭脂泪：原指女子的眼泪，女子脸上搽有胭脂，泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色，故云。在这里，胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色，指代美好的花。
17、《一寸相思地》一寸相思地是桃花为了电视剧美人心计所做出的一个原创系列。其中这首歌是唱的陈阿娇与汉武帝刘彻之间的故事。
18、据说某天，苏东坡、黄山谷、秦少游、佛印和尚四人，同过一寺院，见有人在院墙上题有老杜这首诗。只因该寺院年久失修，林花著雨胭脂湿的“湿”字，已经脱落难以辨认。于是东坡提议各人按照自已的体味，补上这个字，以求其完整。
19、胭脂泪，相留醉，几时重。自是人生长恨水长东。
20、林花谢了春红，太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。
1、李煜的《相见欢》林花谢了春红，太匆匆，无奈朝来寒雨晚来风。胭脂泪，留人醉，几时重。自是人生长恨水长东。
2、无奈朝来寒雨：一作“常恨朝来寒重”。
3、胭脂泪：原指女子的眼泪，女子脸上搽有胭脂，泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色，故云。在这里，胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色，指代美好的花。
4、那时节我尚未亲眼目睹过胭脂是何等模样的化妆品，因了这“胭脂泪”的缘故，自此彻底断绝了拥有此种化妆品的念想，只为了保留出产生美感的距离，仅把它想象为一种别样情怀的道具。所以，当初看到《胭脂扣》的放映海报时，立刻毫不犹豫地买票走进了电影院。
5、胭脂泪，留人醉，几时重? 自是人生长恨水长东。
6、作者：每日成语故事。每日一读，贵在坚持，你若喜欢，欢迎支持。
7、胭脂泪，指女子的眼泪。女子脸上搽有胭脂，泪水流经脸颊时沾上胭脂的红专色。黯然：阴暗的样属子；面色难看的样子；情绪低落、心怀沮丧的样子。这里选取的是第一层意思，但是，词的妙处就在于歧义美，包括谐音、弦外之音、刻意引人误会。所以，他也给人一种暗示：这个女子的心情也是失落沮丧的。留人醉意思是这里只留下了一人独醉。省略主语“这里”，这是口语化的词法，若按英文语法来讲，省略的就是there。Thereisonlyonedrunkwoman整句的意思：泪落伴着胭脂红，天色渐晚，只留下这个女子醉倒在夜色中。至于是因为什么而如此，就可以任大家发挥想象了。不过可以结合这首歌所配的电视剧来理解。
8、尤其“其雨其雨，杲杲出日”二句，以天气情况的不能如愿，更是表达出思妇盼望丈夫回归而丈夫并未回归的伤心难过。
9、李商隐的《无题》：昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。
10、翻译成白话文即是：自从丈夫东行后，头发散乱像飞蓬。难道缺少擦脸油？为谁修饰我颜容！天要下雨就下雨，却出太阳亮灿灿。一心想着我丈夫，想得头痛也心甘……
11、胭脂泪：指女子的眼泪。女子脸上搽有胭脂，泪水流经脸颊时，沾上胭脂的红色，故云。几时重：何时再度相会。“胭脂泪”是用拟人的手法，将寒雨打落春花喻女子流泪的胭脂面，这不尤让人想到人面桃花的诗句。花本无泪，乃人有泪，相留醉”写出人花相依如痴如醉，落花伴失意人。怎奈风雨无情，美景难再。而“几时重”分明是词人盼望美景重现，盼望他昔日惬意的生活能重来。可一切都不可能，“无限江山，别时容易见时难”啊！以恨喻人生、以水喻恨情，人生恨也悠悠，水也无情，滚滚东流。词人仿佛是开闸泻情，出也奔涌，驻也汹涌。
12、又想到杜甫《曲江对雨》中的诗句：林花著雨胭脂湿，水荇牵风翠带长。
13、《相间欢》李煜林花谢了春红，太匆匆，无奈朝来寒雨晚来风。胭脂泪，留人醉，几时重。自是人生长恨水长东。林花:繁花.林:繁多.谢:辞别,凋谢.匆匆:别版作"忽忽"无奈:别版作"常恨".胭脂泪:红色的泪.这里指女子的眼泪因润湿了胭脂而变红.另,古代认为,离人的眼泪是红色的.这里也可以做此理解.留人醉:别作"相留醉".
14、花本无泪，实际上是惯于“以我观物”的作者移情于彼，使之人格化——作者身历世变，泣血无泪，不亦色若胭脂？“相留醉”，一作“留人醉”，花固怜人，人亦惜花；泪眼相向之际，究竟是人留花抑或花留人，已惝恍难分。着一“醉”字，写出彼此如醉如痴、眷变难舍的情态，极为传神，而“几时重”则吁出了人与花共同的希冀和自知希冀无法实现的怅惘与迷茫。结句“自是人生长恨水长东”，一气呵成益见悲慨。“人生长恨”似乎不仅仅是抒写一已的失意情怀，而涵盖了整个人类所共有的生命的缺憾，是一种融汇和浓缩了无数痛苦的人生体验的浩叹
15、《相间欢》李煜林花谢了春红,太匆匆,无奈朝来寒雨晚来风.胭脂泪,留人醉,几时重.自是人生长恨水长东.
16、四人又仔细对照研究了一下，觉得都不甚理想。回去之后赶紧翻阅杜甫诗集，原句是“林花著雨胭脂湿”。四人将所补之字与原字对照比较了一番，大家一致认为原湿字更好，并无不颔首赞叹。
17、我自是觉得，这个湿字无甚神奇之处，只是更自然而然罢了。这样的意境，用一润或嫩不也很好吗？我实在想不大通透。也许，清水出芙蓉，天然去雕饰。可能自然简单，便是永恒之美吧。
18、想到李煜的《乌夜啼》：林花谢了春红，太匆匆，无奈朝来寒雨晚来风。胭脂泪，相留醉，几时重，自是人生长恨水长东。脉脉含情，静静洒泪，自是梨花一枝春带雨，摄人心魄。
19、月如钩，远山含黛，遥望天宇盼天涯，落叶归根，何处为奴家？寒鸦声催，梧桐私语，青山入画，古道，西风，瘦马，烟波，碧水，小桥尽头有人家，落花随流水，流水终无情，人间情，千丝万缕，世间爱，不过是海誓山盟，难为真情。来亦来，去留无意，归去矣，似落花消亡，殇空伤！
20、译文树林间的红花已经凋谢，花开花落，才有几时，实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊，花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢？飘落遍地的红花，被雨水淋过，像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋，如醉如痴，什么时候才能再重逢呢？人生从来就是令人怨恨的事情太多，就像那东逝的江水，不休不止，永无尽头。
【axxzhouaxxyyflongdd】四、胭脂泪,胭脂醉
1、林花谢了春红，太匆匆，无奈朝来寒雨晚来风。
2、胭脂泪，相留醉，几时重。自是人生长恨水长东。(相留一作：留人)
3、借：银行存款50公允价值变动损益8贷：交易性金融资产——成本35——公允价值变动8投资收益15
4、青山隐，红尘清泪，残情常伴西风归。多情自古空余恨，好梦由来易醒，今生缘，来生续，沧桑百态，生死两茫茫，别亦潇湘懒赋词章。夜寒难寝，炉香烟冷，残月偎重楼。禅院钟声远，楚天空，梦里浮生，醉了天涯过客，漫道是：“胭脂泪，留人醉，人生长恨水长东。”一剪秋水，一剪闲愁，剪不断，終是乱。丁香颗，樱桃破，总难忘。
5、来稿可发送至：1742377429@qq.com
6、田旺说，我更喜欢老字，安史之乱还在继续，时移世易，物是人非，一切都变了味道，诗人正为国家的前程担忧呢。
7、春雨迷蒙，飞红万点，飘零曲江，随波逐流。枯坐江亭的诗人面对此景，不禁生出万分惆怅与凄苦之情，恰如落红离枝，盛唐气象已渐行渐远，诗人不免潸然掉泪。
8、所以，一般来说，当诗人孤身在外，或送别友人，感叹自己或友人身世飘零的时候，思乡念友的时候，便用征蓬来寄托心曲。
9、不一会儿，东坡说，林花著雨胭脂润。黄山谷补充道，林花著雨胭脂老。秦少游应声道，林花著雨胭脂嫩。佛印朗声道，林花著雨胭脂落。
10、小径独步闲看花，画堂空旷灰尘结，懒与别人道，独自寂寞独自愁，管他风和雨。拂镜照身影，春花与秋月。同心结，月难圆。江上渔火三四点，芦花千里如飘雪，生死茫茫，红尘难渡，行乐须及早，莫待鬓如霜！
11、读刘长卿的诗：十年多难与君同，几处移家逐转蓬。诗人将自己的飘泊不定比喻成转蓬。
12、我给学生介绍了我所读过的早有关飞蓬的诗句。《诗经·卫风·伯兮》：自伯之东，首如飞蓬。岂无膏沐，谁适为容？其雨其雨，杲杲日出。愿言思伯，甘心首疾……
13、是出自有“千古词帝”美誉的南唐后主李煜所作的《相见欢》(又名《乌夜啼》)：林花谢了春红。太匆匆。无奈朝来寒雨，晚来风。 胭脂泪。相留醉。几时重？自是人生长恨，水长东。
14、诗人自有其高明之处，学生也可以充分表达自己的观点，只要言之成理，便值得称赞。也有选本作“落”字的，以为落字更有余韵。这是移情于景的妙句。
15、现在的学生，大多对诗词没有太深的体悟，没有太多的感觉，即使喜欢诗词的学生，能背下去的也不多。只有极个别学生，在你举例提说到某一首诗词或某一个用字时，能跟着你背诵，也能很好地表达出对某字的观点和看法。
16、寒冬渐紧，西风渐消瘦，一缕相思终结垢。小楼昨日又秋风，合成离人愁，怎么不悲凉？青山隐，碧水潺潺，迷雾漫漫，关山几重？梦里清愁，流水落花情飞逝，风卷残云天涯散，声声慢，叹红尘纷扰，风月无情，花开几度红。
17、相见欢：原为唐教坊曲名，后用为词牌名。又名“乌夜啼”“秋夜月”“上西楼”。三十六字，上片三平韵，下片两仄韵两平韵。
18、相见欢 五代 李煜
19、你们还读过有关的诗歌吗？
20、每天两分钟，积累丰富知识
【axxzhouaxxyyflongdd】五、胭脂醉诗句
1、相见欢①李煜林花谢了春红，②太匆匆，无奈朝来寒雨晚来风。胭脂泪，③相留醉，几时重，④自是人生长恨水长东。下面是注释:①此调原为唐教坊曲，又名《相见欢》、《秋夜月》、《上西楼》。三十六字，上片平韵，下片两仄韵两平韵。②谢：凋谢。②胭脂泪：指女子的眼泪。女子脸上搽有胭脂泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色，故云。④几时重：何时再度相会。评析此词将人生失意的无限怅恨寄寓在对暮春残景的描绘中，是即景抒情的典范之%
2、此诗起笔写艳遇。后一联却只能感叹：我听到更鼓之声就要去当差，在兰台进进出出，好像蓬草随风飘舞，流露出对差事的厌倦，亦暗含身世飘零之慨。
3、早上上班，但见云很白，太阳还未出，东边的天空被晕染了一层胭脂色。对，就是胭脂色。淡淡的红，在天边淡淡地沉醉，如豆蔻年华的少女，娇滴滴的媚。
4、学生们说：征蓬出汉塞，归雁入胡天。王维以征蓬自比，说自己像随风而去的蓬草一样出临汉塞。还有吗？有学生想起李白《送友人》：此地一为别，孤蓬征。此一去，友人如孤蓬一样，飘飞不定。
5、课堂上征求学生们的意见。
6、相留醉：一本作“留人醉”。
7、胭脂泪：形容落花糟雨打湿，兼写女子脸上流过泪水。相留醉：留恋雨中落红，伤感凄迷如醉。这两句出自李煜的《乌夜啼》，全词是：林花谢了春红，太匆匆！无奈朝来寒雨晚来风。胭脂泪，相留醉，几时重？自是人生长恨水长东！
8、典型的一出痴男怨女爱情悲剧，这样的悲剧多达恒河沙数，以此为题材，一个不小心，即会落入前人窠臼，沦为庸俗的地摊文学。李碧华却能够在那些看似平常的地方，想人之所未曾想，让人在反复咂摸之余，叹息她才情的奇异:相约殉情，若一死一生，则结果如何？一个人真的有勇气为了一份爱死上第二次吗？
9、姹紫嫣红的花儿转眼已经凋谢，春光未免太匆忙。也是无可奈何啊，花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢？
10、花本无泪,实际上是惯于“以我观物”的作者移情于彼,使之人格化——作者身历世变,泣血无泪,不亦色若胭脂?“相留醉”,一作“留人醉”,花固怜人,人亦惜花；泪眼相向之际,究竟是人留花抑或花留人,已惝恍难分.着一“醉”字,写出彼此如醉如痴、眷变难舍的情态,极为传神,而“几时重”则吁出了人与花共同的希冀和自知希冀无法实现的怅惘与迷茫.结句“自是人生长恨水长东”,一气呵成益见悲慨.“人生长恨”似乎不仅仅是抒写一已的失意情怀,而涵盖了整个人类所共有的生命的缺憾,是一种融汇和浓缩了无数痛苦的人生体验的浩叹
11、出自 五代 李煜《相见欢》。
12、着雨的林花娇艳欲滴好似那美人的胭脂泪。花儿和怜花人相互留恋，什么时候才能再重逢呢？人生从来就是令人怨恨的事情太多，就像那东逝的江水，不休不止，永无尽头。扩展资料：“胭脂泪，留人醉，几时重？自是人生长恨水长东。”风雨后满地的落红，像是美人脸上和着胭脂流淌的眼泪；见花泪，人心碎，悲伤凄惜心迷醉；相问何时能重会？叹，人生从来怨恨多，恰似长江东逝水！面对美好事物之殒落，而又爱莫能助，其情该是何等痛苦难堪。所以接着便由写花的零落，转到写人思想感情之痛苦。
13、“人生长恨”似乎不仅仅是抒写一已的失意情怀，而涵盖了整个人类所共有的生命的缺憾，是一种融汇和浓缩了无数痛苦的人生体验的浩叹。
14、点秋江，渔舟唱晚，花香满袖，情满楼，多情何时休？伊人泪，胭脂素抹，泪满银河，尽数离歌，君意空负，任光阴蹉跎。彼岸花，芳华短暂，今生缘，固守心城，终难为情。琵琶声咽，声声哀叹，青山隐去红尘泪，为君独醉......
15、出自南唐后主李煜的词《乌夜啼》林花谢了春红，太匆匆，无奈朝来寒雨晚来风。胭脂泪，留人醉，几时重？自是人生长恨水长东。你所说的这一句是回忆未亡国的时光，问几时可以重来？
16、本订阅号长期征集原创书话、影评及其它作品。
17、五代•李煜《相见欢》林花谢了春红。太匆匆。无奈朝来寒雨晚来风。胭脂泪。留人醉。几时重？自是人生长恨水长东。(相见欢)唐教坊名曲，后用作词牌。一名《乌夜啼》。因李煜词有“无言独上西楼，月如钩”句，因而又名《上西楼》、《西楼子》、《秋夜月》等。这首词是李煜亡国后的作品，从字面上看是抒发了对春花凋谢的怜惜之情，用“相留醉”是满好的。但其实作者在这首词里，也抒发了对自己美好岁月的一去不复返的留恋、难以忘怀、无奈的心情。(自是人生长恨水长东)。“胭脂泪”与“垂泪对宫娥”心情是一样的。不同的版本有不同的用法，这首词我觉得用“留人醉”较合适。。
18、《相间欢》李煜林花谢了春红,太匆匆,无奈朝来寒雨晚来风.胭脂泪,留人醉,几时重.自是人生长恨水长东.林花:繁花.林:繁多.谢:辞别,凋谢.匆匆:别版作"忽忽"无奈:别版作"常恨".胭脂泪:红色的泪.这里指女子的眼泪因润湿了胭脂而变红.另,古代认为,离人的眼泪是红色的.这里也可以做此理解.留人醉:别作"相留醉".
19、枯草长川，肠断销魂。心若垂柳千万缕，片片飞去，莫道水云阔，相思曼飞度。忆昔日笙歌，隔岸横笛，眉黛春山，罗衣轻衫正年少，桃花映水，双燕翩飞只管呢喃语。珠帘锦帐，春梦了无痕。
20、胭脂泪：原指女子的眼泪，女子脸上搽有胭脂，泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色，故云。在这里，胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色，指代美好的花。胭脂，一作臙脂，又作燕支。相留醉：一本作“留人醉”，意为令人陶醉。留，遗留，给以。醉，心醉。几时重：何时再度相会。李煜相见欢林花谢了春红，太匆匆，无奈朝来寒雨晚来风。胭脂泪，相留醉，几时重，自是人生长恨水长东。
