一、共话巴山夜雨时
1、夜云起河汉,朝雨洒高林。
2、一雨岂遽凉,凉亦自此始。
3、就诗的内容看,按“寄内”解,便情思委曲,悱恻缠绵;作“寄北”看,便嫌细腻恬淡,未免纤弱。
4、今夜云开。须道姮娥得得来。
5、君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时诗歌二两句由叙述转为写景,这是实写,后两句想象他日两人同在长安共话巴山夜雨时的情景,这是虚写。虚实相映,丰富地展示了彼此的相思之意。
6、诗词风韵|面朝大海,春暖花开
7、唐·李商隐君问归期未有期,
8、第一次是写实,第二次说的共话巴山夜雨时,说的就是第一次的这次,意思是“你问归期却还没有定下,(现在)只有看着巴山夜晚的雨长满秋天的小池(此处为写实).什么时候能和你一起剪下烛花,一起说那段我在巴山夜里下着雨(思念你)的日子(此处为虚写).因为第二处是假设遇见有人后一起回忆当年的巴山夜雨,所以是虚写”
9、何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时诗句出自唐代诗人李商隐的诗《夜雨寄北》。
10、盼望他日与妻子团聚,“却话巴山夜雨时”,则此时“独听巴山夜雨”而无人共语,也不言可知。独剪残烛,夜深不寐,在淅淅沥沥的巴山秋雨声中阅读妻子询问归期的信,而归期无准,其心境之郁闷、孤寂,是不难想见的。作者却跨越这一切去写未来,盼望在重聚的欢乐中追话今夜的一切。
11、今夜雨。断送一年残暑。
12、大家去读一读《红楼梦》第45回里面,林黛玉所作的《秋窗风雨夕》,看看林黛玉,其实也就是曹雪芹,他如何去写这五样事物呢,如何去编织这五样事物呢?
13、翻译:你问我何时回家,我回家的日期定不下来啊!我此时能告诉你的,就是这正在盛满秋池的绵绵不尽的巴山夜雨了。如果有那么一天,我们一齐坐在家里的西窗下,共剪烛花,相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情,那该多好!
14、细雨弄中秋。雨歇烟霄玉镜流。
15、每周五早7:00更新
16、君:对对方的尊称,等于现代汉语中的“您”。
17、原文:君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。
18、诗词风韵|既见君子,云胡不喜
19、渔人相见不相问,长笛一声归岛门。
20、晦日连苦雨,动息更邅回。
1、何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
2、归期:指回家的日期。
3、诗词风韵|山有木兮木有枝,心悦君兮君不知
4、“却话巴山夜雨时”,很奇妙,第三幅画面,其实又回到的第一幅画面,却,是退却,退而回忆的意思。一个“却”字,勾起了未来和现在。
5、秋堂积雨新凉入。今宵雅乘鹏飞集。
6、作者却跨越这一切去写未来,盼望在重聚的欢乐中追话今夜的一切。于是,未来的乐,自然反衬出今夜的苦;而今夜的苦又成了未来剪烛夜话的材料,增添了重聚时的乐。四句诗,明白如话,却何等曲折,何等深婉,何等含蓄隽永,余味无穷!
7、坐听宫城传晚漏,起看衰叶下寒枝。
8、独剪残烛,夜深不寐,在淅淅沥沥的巴山秋雨声中阅读妻子询问归期的信,而归期无准,其心境之郁闷、孤寂,是不难想见的。作者却跨越这一切去写未来,盼望在重聚的欢乐中追话今夜的一切。于是,未来的乐,自然反衬出今夜的苦;而今夜的苦又成了未来剪烛夜话的材料,增添了重聚时的乐。四句诗,明白如话,却何等曲折,何等深婉,何等含蓄隽永,余味无穷!
9、但得暑光如寇退,不辞老景似潮来。
10、诗词风韵|陌上人如玉,君子世无双
11、共话巴山夜雨时出处:李商隐的《夜雨寄北》。原文:夜雨寄北君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。
12、译文:您问归期,归期实难说准。巴山连夜暴雨,涨满秋池。什么时候才能回到家乡,在西窗下同你共剪烛花,相互倾诉今宵巴山夜雨中的思念之情。
13、除了这些感官的提示之外,还想告诉你什么内容呢?其实就是情绪的堆积。
14、铜龙楼下逢闲客,红药阶前访旧知。
15、我是卧云人,悔到红尘深处。
16、夜雨做成秋,恰上心头。
17、这首诗即兴写来,写出了诗人刹那间情感的曲折变化。语言朴实,在遣词、造句上看不出修饰的痕迹。与李商隐的大部分诗词表现出来的的辞藻华美,用典精巧,长于象征、暗示的风格不同,这首诗却质朴、自然,同样也具有“寄托深而措辞婉”的艺术特色。
18、空庭绿草结离念,细雨黄花赠所思。
19、在入蜀的路上,李商隐便有回归的种种打算,那时他只是颇有盼念地想着“生归话辛苦,别夜对凝釭”,相见之时只是安然地坐在灯下,说一说辛苦就好了,一切便完满如意。他恐怕未曾想到,这场别离竟是如此连绵而漫长,仿佛一场永远没有穷尽的巴山夜雨。
20、禾田已熟畏愁霖,积潦欲乾泥尚深。
1、hédānggòngjiǎnxīchuāngzhú,
2、表示转折:我来了,他却走了。
3、中国诗词大会命题组专家
4、盼望他日与妻子团聚,“却话巴山夜雨时”,则此时“独听巴山夜雨”而无人共语,也不言可知。独剪残烛,夜深不寐,在淅淅沥沥的巴山秋雨声中阅读妻子询问归期的信,而归期无准,其心境之郁闷、孤寂,是不难想见的。
5、呼儿具笔牍,作诗识吾喜。
6、不用敛双蛾。路人啼更多。
7、诗词风韵|愿得一人心,白头不相离
8、酒杯触拨诗情动,书卷招邀病眼开。
9、何时你我重新聚首,共剪西窗烛花。
10、夜雨寄北·李商隐君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”,这是对未来团聚时的幸福想象。心中满腹的寂寞思念,只有寄托在将来。那时诗人返回故乡,同妻子在西屋的窗下窃窃私语,情深意长,彻夜不眠,以致蜡烛结出了蕊花。他们剪去蕊花,仍有叙不完的离情,言不尽重逢后的喜悦。这首诗既描写了今日身处巴山倾听秋雨时的寂寥之苦,又想象了来日聚首之时的幸福欢乐。此时的痛苦,与将来的喜悦交织一起,时空变换,此诗语言朴素流畅,情真意切。“巴山夜雨”首末重复出现,令人回肠荡气。“何当”紧扣“未有期”,有力地表现了作者思归的急切心情。
11、熊叔&Wilson联袂打造
12、诗词风韵|衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴
13、《夜雨寄北》是晚唐诗人李商隐身居异乡巴蜀,写给远在长安的妻子(或友人)的一首抒情七言绝句,是诗人给对方的复信。
14、蟋蟀已惊良节度,茱萸偏忆故人期。
15、李商隐又与李贺、李白合称“三李”。与温庭筠合称为“温李”,因诗文与同时期的段成式、温庭筠风格相近,且三人都在家族里排行第故并称为“三十六体”。这是唐代诗人李商隐《夜雨寄北》中的诗句.原诗如下:“君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池.何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时.”是对写。
16、笛在层楼。声彻摩围顶上头。
17、少年听雨歌楼上。红烛昏罗帐。
18、李商隐到巴蜀是大中五年(公元851年)冬。其路线是:长安——咸阳——大散关(宝鸡境内)——汉中——利州(广元)——剑阁——梓州(三台)。大中五年六月,河南尹柳仲郢为梓州刺史、东川节度使,李商隐被辟为节度使书记,后改判上军,检校工部郎中。这一年,李商隐妻王氏病亡。王达津先生据李商隐《樊南乙集序》中李的自叙推断:“大中四年(公元850年)七月,李应柳仲郢聘,因悼亡其妻迟到,冬天才去东川,而到达梓州可能是大中五年春。”(《唐诗丛考》,上海古籍出版社,1986年2月版)既然妻子都亡故了,怎么可能写诗寄妻子呢?诗中如何又会出现“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”的温馨情景?
19、jūnwènguīqīwèiyǒuqī,
20、这个“北”其实是北方,也就是长安的亲友,诗中的“君”应该是诗人的朋友、知己。
【axxzhouaxxyyflongdd】四、共话巴山夜雨时 啥意思
1、谁共危楼凌爽气,左持樽酒右持螯。
2、在未来某一天,李商隐和知己在一个光明温暖的室内聊天的时候,他们可能用一种调侃的、轻松的、愉悦的方式,来去回忆一下当年那个凄风冷雨的夜晚,那个时候,心中口中的那个巴山夜雨,就会换了一幅画面。
3、此属于嵌名联中的鸢肩格要求将规定的字分别嵌在上下联第三个字位置上。云水巴山雨;文章金石声。这是老舍先生在20世纪60年代书赠巴金先生的对联。上联点化唐人诗句“共话巴山夜雨时”,暗喻巴老为蜀中奇才,下联则赞扬巴老的文章饮誉海内外,定然会发出“金石”之声。
4、现传李诗各本题作《夜雨寄北》,“北”就是北方的人,可以指妻子,也可以指朋友。有人经过考证认为它作于作者的妻子王氏去世之后,因而不是“寄内”诗,而是写赠长安友人的。
5、佳人千点泪。洒向长河水。
6、Leah老师会挑选出来给您翻译哦~
7、这是一首以诗代书,用诗当作书信寄给对方的作品。
8、上述艺术构思的独创性又体现于章法结构的独创性。“期”字两见,而一为妻问,一为己答;妻问促其早归,己答叹其归期无准。“巴山夜雨”重出,而一为客中实景,紧承己答;一为归后谈助,遥应妻问。
9、诗作及本平台作品均受著作权法保护
10、用三行诗,写下父亲说过的话
11、夜雨寄北作者:(李商隐)年代:(唐)体裁:(七绝)君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。
12、会议发布了能力核心、系统培养的中高职衔接专业课程建设研究与实践重要成果。据悉,这是广东职业教育国际化的一项标志性成果。该项目主要是根据英国的经验开发适合广东产业和企业需求的技术技能人才培养标准,探索打通中职到高职人才培养通道。三年多来,4所英国院校与7所广东的中高职院校建立了中高职院校联盟,在数控技术、汽车、旅游管理、计算机网络4个专业开展深入的交流与合作,广东与英方共有近100名老师和专家参与项目,200多家中英企业和行业协会为项目提供协助。中高职衔接的经验已经使5万多名学生受益。
13、君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。
14、且喜炎前别,安能怀寸阴。
15、江上阴云锁梦魂,江边深夜舞刘琨。
16、却话巴山夜雨时猜三个数字可以是8却话的话谐音巴山的山谐音夜雨时的时谐音
17、相逢莫厌尊前醉,春去秋来自不知。
18、登陆点击客服进入购卡充值上面有一个蓝色的横向菜单点第二个查询服务然后你点历史记录就可以查了
19、是因为巴读音bā和八谐音。出自唐·李商隐《夜雨寄北》:“君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛,却说巴山夜雨时。”《夜雨寄北》是晚唐诗人李商隐身居异乡巴蜀,写给远在长安的妻子(或友人)的一首抒情七言绝句,是诗人给对方的复信,是一首的诗。
20、今日漫留君。明朝愁杀人。
【axxzhouaxxyyflongdd】五、共话巴山夜雨时的期待里
1、暗惜水花飘广槛,远愁风叶下高城。
2、在南宋洪迈编的《万首唐人绝句》里,这首诗的题目为《夜雨寄内》,意思是诗是寄给妻子的。他们认为,李商隐于大中五年(851)七月赴东川节度使柳仲郢梓州幕府,而王氏是在这一年的夏秋之交病故,李商隐过了几个月才得知妻子的死讯。
3、这样的一种组合方式,咱们诗歌里面经常出现,比如说唐代诗人张若虚写的《春江花月夜》,五个名词凑在一起,引起人无限的想象;《红楼梦》里面,林黛玉还写过一首《秋窗风雨夕》,五个名词放在这,就是一幅画。
4、不喧哗,自有声!愿美好的你,能找到同样美好的知己!
5、其实李商隐写这首诗是在四川的梓州,那时候他的妻子王氏已经去世了。
6、水面一点点地上涨,也是情绪一点点地充满、积攒,这个情绪随着思念远方的亲人、朋友,随着思念而一点点地积攒。
7、巴山夜雨李商隐全诗是:
8、密意未曾休,密愿难酬。
9、不堪红叶青苔地,又是凉风暮雨天。
10、然而此愁此苦,只是借眼前景而自然显现;作者并没有说什么愁,诉什么苦,却从这眼前景生发开去,驰骋想象,另辟新境,表达了“何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时”的愿望。其构思之奇,真有点出人意外。然而设身处地,又觉得情真意切,字字如从肺腑中自然流出。
11、这首诗选自《玉溪生诗》卷是李商隐留滞巴蜀(今四川省)因思念长安亲友而作。因为长安在巴蜀之北,故题作《夜雨寄北》。
12、你问我什么时候回去,我还没有确定的日子。此刻巴山的夜雨淅淅沥沥,雨水涨满了秋天的河池。什么时候我才能回到家乡,在西窗下我们一边剪烛一边谈心,那时我再对你说说,今晚在巴山作客听着绵绵夜雨,我是多么寂寞,多么想念你!
13、►译者:李睿玥Leah上海外国语大学英语学院翻译系,单纯的文学翻译爱好者,正致力于摆脱单一稚嫩的译文,逐渐驾驭成熟的语言。
14、浮云尽逐黄昏去,楼角新蟾挂玉钩。
15、西风稍急喧窗竹,停又续,腻脸悬双玉。几回邀约雁来时,违期,雁归,人不归。
16、诗词风韵|醒来觉得甚是爱你
17、诗词风韵|北方有佳人,遗世而独立
18、宋玉含凄梦亦惊,芙蓉山响一猿声。
19、表面上,这跟前面的“巴山夜雨涨秋池”是一个画面,但是我们可以想象,它的色彩,它的温度其实是不一样的,因为它经过了回忆的加工。
20、诗词风韵|一生只够爱一个人