纪伯伦沙与沫
1、我们都是囚犯,不过有的是关在有窗的牢房里,有的就关在无窗的牢房里。(纪伯伦沙与沫)。
2、瘸子不在他敌人的头上敲断他的拐杖,是更聪明些的。
3、15 我不知道什么是的真理。但是我对于我的无知是谦虚的,这其中就有了我的荣誉和报酬。
4、我们已经走得太远,却忘记了为什么要出发我们已经走得太远,却忘记了为什么要出发了。
5、第5次:它自由软弱,却把它认为是生命的坚韧
6、我们活着只为的是去发现美。其他一切都是等待的种种形式。
7、我一直沉湎于这种思考之中,直到两个人影从我面前走过,然后在草地上坐了下来。一个是小伙子,另一个是姑娘,来自田间的农家茅舍。一阵发人深省的寂静过后,我听到那个患肺病的小伙子谈话中夹带着深深的叹息声。他说:“亲爱的,擦擦泪吧!爱神想打开我们的眼界,使我们成为她的崇拜者。爱神赋予我们以忍耐品性和吃苦精神。亲爱的,擦擦泪吧!你要忍耐,因为我们早已结成崇拜爱神的同盟。为了甜蜜的生活,我们宁可忍受穷困的.折磨、不幸的苦涩和分离的熬煎。我一定要与岁月搏斗,以便挣到值得放在你手中的一笔钱财,足以帮助我们度过此生的各个阶段。亲爱的,爱情就是我们的主,会像笑纳香火那样接受我们这叹息的眼泪,同样也把我们应得的奖赏给我们。亲爱的,我要同你告别了,因为月落鸟啼之前我将离去。”
8、现在太阳又用一千只脚在我身上践踏,让我再在埃及的沙土上躺下。
9、当你看见一个人喝醉了的时候,在你心中默默地说:"也许他想躲避某些更不美好的事物。"
10、把唇上的微笑来遮掩眼里的憎恨的人,是多么愚蠢呵!
11、当你想望着无名的恩赐,怀抱着无端的烦恼的时候,你就真和一切生物一同长大,升向你的大我。
12、第四次是她做错了事,却安慰自己说别人也同样做错了事。
13、《寒蝉鸣泣之时》篇末独白(应该是动漫结尾或者音乐?洛枳在学生会晚会上听的)
14、纪伯伦是早从东方吹来的风暴,横扫了西方,
15、如果冬天说,"春天在我的心里",谁会相信冬天呢?
16、《先知》被认为是纪伯伦在其诗歌创作高峰时写出的、语言优美、思想深刻的作品之《先知》这部散文诗集对于纪伯伦正如《吉檀迦利》之于泰戈尔,具有特殊意义。正是这部作品,给诗人带来了世界性声誉,使他当之无愧地置身于20世纪东方乃至世界杰出的诗人之列。
17、当你施与的时候你当然是慈善的,在授与的时候要把脸转过一边,这样就可以不看那受者的羞赧。
18、你可以把你们的爱给予他们,却不能给予思想,因为他们有自己的思想。你们可以庇护他们的身体,但不是他们的灵魂。因为他们的灵魂栖息于明日之屋,那是你们在梦中也无法造访的地方。《先知》
19、现在我晓得,我就是那穹苍,一切生命都是在我里面有韵律地转动的碎片。
20、我和另外一个我,从来没有完全一致过。事物的实质似乎横梗在我们中间。
21、为什么哲人的智慧总是相通?佛说:一叶一菩提;费尔南多·佩索阿说:我的心略大于整个宇宙。
22、我的父亲和母亲希望有个孩子,于是生下我。我的心向往有个母亲和父亲,便生下了夜和大海。《沙与沫》
23、Ifyourheartisavolcano(火山)howshallyouexceptflowerstobloominyourhands.
24、是什么愿望围绕着什么样的沙粒,建造起我们的躯体呢?
25、一个人的实质,不在于他向你显露的那一面,而在于他所不能向你显露的那一面。
26、你们可以庇护孩子的身体,但不能禁锢他们的灵魂。孩子的灵魂栖息于明日之屋,那是你们在梦中也无法造访之境。《先知》
27、 第一次,当它本可进取时,却故作谦卑; 第二次,当它在空虚时,用爱欲来填充; 第三次,在困难和容易之间,它选择了容易; 第四次,它犯了错,却借由别人也会犯错来宽慰自己; 第五次, 它自由软弱,却把它认为是生命的坚韧; 第六次,当它鄙夷一张丑恶的嘴脸时,却不知那正是自己面具中的一副; 第七次,它侧身于生活的污泥中,虽不甘心,却又畏首畏尾。 ——卡里·纪伯伦 《我曾经七次鄙视自己的灵魂》
28、疯人作为一个音乐家并不比你我逊色,不过他所弹奏的乐器有点失调而已。
29、11 人性是一条光河,从永久以前流到永久。
30、于是一个怀中抱着孩子的妇人说:请给我们谈孩子。他说:你们的孩子,都不是你们的孩子,乃是“生命”为自己所渴望的儿女。他们是借你们而来,却不是从你们而来,他们虽和你们同在,却不属于你们。你们可以给他们以爱,却不可给他们以思想,因为他们有自己的思想。你们可以荫庇他们的身体,却不能荫庇他们的灵魂,因为他们的灵魂,是住在“明日”的宅中,那是你们在梦中也不能想见的。你们可以努力去模仿他们,却不能使他们来像你们,因为生命是不倒行的,也不与“昨日”一同停留。你们是弓,你们的孩子是从弦上发出的生命的箭矢。那射者在无穷之中看定了目标,也用神力将你们引满,使他的箭矢迅疾而遥远地射了出去。让你们在射者手中的“弯曲”成为喜乐吧;因为他爱那飞出的箭,也爱了那静止的弓。
31、纪·哈·纪伯伦,被称为艺术天才、黎巴嫩文坛骄子,是阿拉伯文学的主要奠基人,20世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之一。其主要作品有《泪与笑》《先知》《沙与沫》等,蕴含了丰富的社会性和东方精神,不以情节为重,旨在抒发丰富的情感。纪伯伦、鲁迅和泰戈尔一样是近代东方文学走向世界的先驱。以他为中坚形成的阿拉伯第一个文学流派——叙美派(即“阿拉伯侨民文学”),全球闻名。
32、当生命找不到一个歌唱家来唱出她的心情的时候,她就产生一个哲学家来说出她的心思。
33、在自卫中我常常憎恨;但是如果我是一个比较坚强的人,我就不必使用这样的武器。
34、高中的时候把它送给别人,那个人早已没有了联系,当时就觉得看完书能想起一些品行有关于他,非关风月,只为真心。虽然忽略掉这个世界基本的一些规则,毕竟不是所有人的内心都是清明的。
35、天堂就在那边,在那扇门后,在隔壁的房里;但是我把钥匙丢了。
36、你的华丽的衣袍是别人织造的;你的可口的一餐是在别人的桌上吃的;你的舒适的床铺是在别人的房子里的。那么请告诉我,你怎能把自己同别人分开呢?《沙与沫》
37、那个认为从他的口袋里给你,可以从你心里取回的人,是多么糊涂呵!
38、 理性独自掌权,是一种局限的力量;热情不加束缚,则是自我焚烧的火焰。 ——纪伯伦 《先知》