一、繁体字转换
1、(一百一十八)“隐”作“隱”，注意写法：隱，除右上的刀部改爪部外，中间有个“工”字！稳，瘾可类推。注意“急”没有繁体。
2、
3、复“蘋”为规范字
4、分清上面的部分：与-與，兴-興，舆-輿，举-舉，誉-譽，学-學，觉-覺。注意“衅”作“釁”(注：釁、爨旧字形中上边“同”为“一+T”；但興的新旧字形均从“一+口”)。
5、我在哪儿？凭什么你都知道？ | 每日一技
6、 坛与墰(罎罈壜)，天坛当作天壇，不当作天墰；酒墰(罎罈壜)不当作酒壇
7、
8、傑、杰，簡同"杰"字。
9、(一百四十一)“戚”作亲戚和姓氏时仍作“戚”，含哀愁、悲哀义时作“慼”(不要错写成感动的“感”)，如休慼相關、哀慼。另外古代兵器“戚”作“鏚”。
10、义不完全对等, “禦”是形声字, 形符是示, 声符是御。本义为祭祀
11、用加注释的方法具体说明。例如
12、对繁体中文有兴趣，想加深了解我们中华民族繁衍发展几千年的正统文字，培养继承和弘扬中华传统文化的能力。
13、14) 余( 余餘) 恢复“餘”为规范汉字, 并按偏旁类推简化为
14、(一百一十九)“托”只含“向上举”时作“托”，其余作“託”。组词如下：承托、襯托、烘托、托出；委託、託兒所、信託、託夢、拜託、託付，推託、託辭、託病、託福、託賴。
15、
16、“监”作“監”，蓝、篮类推。“览”作“覽(覽)”，上边是“監”的变体。揽、缆类推。“鉴”作“鑑”(也可作“鑒”)。注意把上面这些字区别于“临”(臨)。
17、 代词余不能作餘
18、先前公司某位同事，配戴的是勞力士的GMTMASTERII錶
19、 丑：逢丑父、公孫丑不能作逢醜父、公孫醜；丁丑不能作丁醜
20、 布与佈：布政司、布施、布局、布置、布阵的布不能用佈
二、繁体字转换器在线转换
1、 只与祗隻：副词只有当作“祗有”；量词一只手当作一隻手
2、 人名姓氏：、林冲不能作彭衝、林衝；谷牧不能作穀牧；郁达夫不能作鬱達夫；南宫适(kuò)、洪适(kuò)不作南宫適、洪適；逢丑父、公孫丑不能作逢醜父、公孫醜；郤克不能作卻克；范蠡、范增、范仲淹不能作範蠡、範增、範仲淹；姓氏种(chóng)不能够作種；姓氏沈不能作瀋或沉；姜子牙、姜戎不能作薑子牙、薑戎；陆游不能作陆逰；當宁(指皇帝)不能作當寧；单于不能作单於；咸宣不能作鹹宣。
3、注意，“覆”与“复”不相干。“覆盖、颠覆、天翻地覆”的“覆”不能写成“复”。
4、读bǔ时意义有二：一是姓氏，如“卜桂英”；二是“占卜、卜卦”。作这两个意义解释时“卜”就是本字，没有对应繁体字。
5、8) 里( 里裏) 恢复“裏”为规范汉字, “里”与“裏”的意义不
6、(一百二十三)“气”“汽”“忾”三字分别作“氣”“汽”“愾”。
7、
8、“签”为动词时作“簽”，为名词时作“籤”(籤)。如簽名、簽字筆、標籤、牙籤、上上籤。其他含“佥”的均作“僉”(如檢、驗、劍)。
9、(一百一十一)“齐”作“齊”。中间Y，左边刀，右边大致是把“刀”水平翻转。注意“斋”作“齋”，下边不是“而”，而是撇竖夹一个“示”(即齊+小)。“齑”可类推之，作“齏”(齊+韭)。
10、“于”作“於”，但港澳繁体中，“于”作为姓氏时仍作“于”，其余作“於”。
11、“朱砂”作“硃砂”。
12、相关词语有“卷曲、卷心菜、卷土重来、龙卷风”等。
13、僕、仆，簡同"仆"字。
14、鹹、咸，簡同"咸"字。
15、“后”在“皇后、太后、皇天后土”等义时作“后”，其余诸如“前后、以后”等时作“後”。特别注意“后宫”特指“皇后居住的宫殿”时写作“后宮”，而常指的后宫则写作“後宮”。
16、
17、简体转繁体：选中需要转换的内容，点击审阅选项卡。
18、接着选择“繁体中文转换为简体中文”选项。
19、(一百四十三)西非国家“几内亚”一般作“畿內亞”(注：正体地区官方译名)，同样地，畿內亞比紹、赤道畿內亞和巴布亞新畿內亞这几个国家可类推。
20、(一百二十九)“恶”读e3时作“噁”(如噁心，二噁英)，其余作“惡”。
三、繁体字转换
1、“卖”作“賣”，下边的“买”作“買”，上面的“十”换成“士”。
2、读 jī 时，表“矮小的桌子”时，这些意义的“几”是本字，没有对应繁体字。
3、“发”的繁体有两个：發和髮。读fa1时作“發”，读fa4时作“髮”。例词如下：發出，發送，發財；髮菜，頭髮，髮廊，千鈞一髮。注意“髮”的下面不是“友”也不是“发”，而是“犮”。简化字中含“发”的字均作“發”不作“髮”，如：泼-潑，拨-撥，废-廢。
4、其一是君主或帝王的正妻，如“后羿、三后(指夏禹、商汤、周文王)、皇后、王后、太后”。
5、近半个世纪以来，繁体汉字已经远离了大多数中国人的日常书写和阅读，只有专业书画家和书法爱好者仍在书写繁体，他们只能算是人群中的少数派。书法允许写“繁”，但书写者是否识“繁”、是否能够正确写“繁”，总体来看并不乐观。
6、含“业”的字繁体不同。如“业”作“業”，“虚”作“虛”(注：虚字属字形演化)，“壶”作“壺”。
7、还记得大学时代，有位同学买了一只瑞士机械表(他打工赚来的辛苦钱..)，由于我是班上少数玩机械表的特殊份子，于是某天他跑来问我一个问题。就是这只表款他几乎天天配戴，但有时周末没有配戴，到了週日就发现表款停止运作，只能重新旋开表冠对时再上鍊，因此他的疑问是，为什么会这么快就没有动力了呢？
8、舍shè宿舍, 鸡舍。
9、(一百二十四)“专”作“專”，转、砖、传类推，注意右边的写法(專)，是“惠”下方的“心”换成“寸”。而不是“専”或者“車”，更不是师傅的“傅”右部(甫+寸)。
10、“杆”读gan1时作“杆”，读gan3时作“桿”。例词：大腸桿菌，槓桿原理，球杆，欄杆。
11、采、採，簡同"采"字。
12、纹。⑤星名。
13、相关词语有“试卷、开卷有益、手不释卷”等。
14、“復”表示“回来、回去、还原、再次”。
15、 征：长征不能作长徵徴；徵稿当作征稿
16、在内容框输入繁体字，然后点击繁体转简体。
17、个不同的姓, 不宜合并简化。
18、 着与著：词缀着不能转为著。
19、你都用对了吗？
20、然后点按“繁体转简体”按钮。
四、繁体字转换器输入法
1、4) 吁( 籲) 吁xū①长吁短叹。②用叹词。
2、则相差太远。
3、把“慈禧太后”写成“慈禧太後”，把“欲穷千里目”写成“欲穷千裹目”，把“子曰诗云”写作“子曰诗雲”，把“五千仞岳上摩天”写成“五千仞狱上摩天”，混淆“吃面”的“麺”和“洗面”的“面”，搞错“发展”的“發”和“头发”的“髪”……诸如此类的谬误，在时下的书法展览中触目皆是。书法家如果缺乏文字学基础，光练简化字，不注意兼谙繁体字，一旦需要简繁转换，临渴掘井，随便找个对应的同音繁体字转换，常常不免陷于尴尬。
4、请写出下列50个汉字的繁体字，并指出什么情况下该字不能写成繁体字。
5、专注腕表 更懂腕表
6、“複”表示非单一的、多数的，对应繁体字为“複”的词语有“复合、复方、复杂”等。
7、系统：win
8、“干”读gān时，还有“干燥、水分少、拜认的亲属关系”等意义，这些意义的“干”的对应繁体字是“乾”。
9、繁体字转换时产生的错误, 二字表意分工明确且“后”与“後”是两
10、从先前的P.9000自动机芯系列，在到后来的P9100自动计时机芯、P.4000微型自动盘机芯以及新一代的P.9010自动机芯，都是使用双发条盒结构，提升动力储存的时间。而OMEGA的8500/8900自动机芯，也同样是使用双发条盒，并具备65小时左右的动力储存，同集团的ETA机芯厂，以ETA2824自动机芯为基础打造出的ETAC07机芯，更具有将近80小时的动力储存，并开始广泛的运用在同集团的评价表款之中。因此，现在要找到三日鍊的表款，可说是容易。
11、误,
12、些。
13、顺便指出，“乾”字在“乾坤、乾隆”和人名里读qián，且不能简化为“干”。
14、礼通禮
15、具体这样操作：
16、蔔、卜，簡同"卜"字。
