七律 . 诗圣泰戈尔拉宾德拉纳特.泰戈尔(1861—1941),出生于印度加尔各答,出身于商人兼地主阶级家庭,毕业于伦敦大学,印度著名诗人、文学家、哲学家。他于1880年回国从事文学活动,于1913年以《吉檀迦利》成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人,其作品有《飞鸟集》《眼中沙》《园丁集》《新月集》《瀛洲纪行》《俄罗斯书简》等。此诗为小说家、戏剧家、散文家、社会活动家,诗人,印度近代和现代伟大的文学家和艺术家,印度国大d领袖、民族解放运动甘地挚友,第一位获得诺贝尔奖的亚洲人泰戈尔诞辰161周年纪念日而作。泰戈尔诗韵清灵,绚烂静美放激情。才华超人大文圣,艺术惊世狂诗精。吉檀迦利飞鸟会,俄罗书简瀛洲行。誉冠东西新月朗,民族主义荡幽声。2022年5月7日
2、泰戈尔简介及作品集1924年印度诗人泰戈尔来到中国,受到了中国文坛的热烈欢迎,但是在一次晚宴之上,鲁迅却突然扔下一句“一塌糊涂”,随后愤然离场,究竟发生了什么?上个世纪初,印度诗人泰戈尔作为首位获得诺贝尔文学奖的亚洲人,受到了中国胡适、徐志摩等文坛大家们的热烈欢迎,再加上泰戈尔所一贯提倡的平等与反抗精神,更是成为了当时无数青年人的心目中的精神“导师”。而鲁迅,在当时的中国同样有着巨大的影响力,他是我国现代文学的奠基人,他的作品不仅影响着当时千万的中国进步青年,甚至还流传到了海外,许多日本的中学生都开始学习他的文章!两位文坛巨擘,原本并没有什么太多的交集,而鲁迅虽然也对泰戈尔早有耳闻,但是他却并没有表现出像林徽因、徐志摩等人的那般狂热,也没有像陈独秀、郭沫若那般的强烈排斥他!1924年,受到蔡元培和梁启超等文坛大家的邀请,泰戈尔带领着印度文化团来到了中国。按照原计划,泰戈尔此行将会到清华大学等中国高校进行讲学。同时泰戈尔对于古老的中国文化也十分向往,希望能够借助这一次访华的机会,好好感受一下中国文化的魅力!但是,泰戈尔却没有想到,这一次中国之行竟然让他几次陷入尴尬的境地!1924年的4月12日,泰戈尔与印度画家南达拉博斯、梵文学者沈谟汉等印度文化名人抵达上海,当他走出船舱的那一刻,泰戈尔有些震惊。因为前来迎接他的队伍竟然达到了600多人,这其中包括上海文学研究会、江苏教育协会等文化机构的学者们,同时还有很多媒体记者!泰戈尔下船之后,徐志摩、林徽因和郑振铎等上海文化名人便带着鲜花来到泰戈尔的身边,表达着对于他的热烈欢迎!如此高规格的、隆重的欢迎仪式,让泰戈尔心怀激荡!他不禁感慨的说道“我来到中国,就感觉像是回到了故乡一样亲切!中印两国是一对古老且亲密友好的兄弟!”泰戈尔的讲话,一下子又将欢迎仪式推向了高潮,紧接着在众人的拥护之下,林徽因等人为了尽地主之谊为泰戈尔精心制定了一系列的行程。林徽因、徐志摩二人更是全程陪伴着泰戈尔游览了上海、杭州和南京等地!在这过程中,恰逢泰戈尔的生日,于是中国的文人学者们便为泰戈尔准备了一个盛大的晚宴,同时还安排人排了泰戈尔的诗剧《齐德拉》。这场晚宴还邀请了当时中国文坛上的很多名流,鲁迅自然也在受邀名单之中。虽然鲁迅并没有向徐志摩等人那般的对泰戈尔顶礼膜拜,但是还是对这位印度诗人十分好奇,于是便也参加了这场宴会!然而宴会开始之后,鲁迅却发觉这场宴会变了味!当时中国文人代表,不仅对着泰戈尔接力奉上彩虹屁,态度还极尽阿谀奉承之能事!看到这样的场面,鲁迅内心中升起一股愤怒之情!中国自古以来便讲求文人要有文人的风骨!虽然泰戈尔是文坛大家,但是我国文人代表们那奴颜卑恭的态度简直丢尽了中国文人的脸面!而坐在主位上的泰戈尔也是一脸懵逼的状态!此时被众多中国文人捧到云端的泰戈尔并没有感到高兴,反而愈发觉得惴惴不安如坐针毡!这样的场面甚至让这位诗人感到尴尬不已!鲁迅终于忍无可忍直接撂下一句“一塌糊涂”便气愤离场!鲁迅的离开,自然影响到了整个宴会的氛围,好在徐志摩等人及时出来圆场,才让宴会继续下去!但是离开之后的鲁迅却越想越气愤,整个国家都处在生死存亡的边缘,这些文人们不想着如何启发民智,却忙着围着一个外国诗人大搞这花里胡哨的一套,还丢尽了中国文人的脸面!鲁迅直接动笔写下了一篇《骂杀与捧杀》表达了对徐志摩等人的不满!在这一片文章当中,鲁迅并没有抨击泰戈尔,他只是说将泰戈尔如此神话,对于泰戈尔本身来说并不是好事,反而会带来“老大的晦气”,是对泰戈尔这位文坛大家的捧杀!而事实上,泰戈尔的亲身感受也的确如此,他在这过程中,并没有享受那种所谓的名利带给他的满足,反而却有一些迷茫,甚至稀里糊涂的几乎忘了此次中国之行的初心!
3、泰戈尔简介及作品名句本书收录了泰戈尔的抒情诗《目光》《黎明盛会》《爱情的加冕》,叙事诗《婆罗门》《礼佛的宫女》《幽会》,歌词《清泉》《雨季》《流云的游伴》等诗歌作品,读者能够从中领略泰戈尔诗歌的优美、流畅、颇富哲理的艺术特点,接受美的熏陶。
4、泰戈尔经典语录介绍两位外国作家李世荣一、泰戈尔,一八六一至一九四一,印度诗人、作家、社会活动家。泰戈尔以诗闻名,一生发表大量诗作,因诗集《吉檀迦利》获一九三一年诺贝尔文学奖,但他的短篇小说及长篇小说也十分著名。他还热心办教育,并创作了一千五百多幅画,谱写了大量歌曲。泰戈尔曾访问过中国。近年,笔者读过他的散文。二、契诃夫,一八六0至一九0四,俄国小说家、戏剧家。祖父是赎身农奴,父亲曾开杂货铺,后破产。契诃夫很早就独立谋生,一边当家庭教师一边求学,毕业于医学系,行医。以短篇小说著称于世,追求崇高理想,关心社会进步,其作品影响世界文坛。剧作亦影响深远。早年,笔者读过他的《变色龙》。今天,我向读者就介绍上述两位外国作家。
5、泰戈尔适合朗诵作品◍ 19世纪末20世纪初,两个世纪相交之际,地球上三个古老的国家几乎在同一时间,涌现出三位文学巨星:中国的鲁迅(1881-1936)、印度的泰戈尔(1861-1941)和黎巴嫩的纪伯伦(1883-1931)。这三者的出现不是偶然,而是在东西方文化重心倾斜的巨变中,强烈激荡而出的“巨擘”。这三位巨星,都身兼有东西方文明的双重背景,纪伯伦和泰戈尔都有旅居欧美的经历,留学日本的鲁迅某种意义上也感染了西方文明在东洋的折射。这三位的眼光和格局似乎超越了其时代限制,恰好代表了世界三大古老文明在乱世中的忧患。纪伯伦作为世纪交替之时阿拉伯文明中的伟人,脚踏伊斯兰教、基督教、犹太教三大宗教版图。他对人与神、灵魂和肉体的发问有其独到深湛的思考。就如他对自己的名作《先知》的评价:“这是我思考了一千年的书。”◍ 纪伯伦出生在黎巴嫩传统的阿拉伯家庭,母语即阿拉伯语,他一生中大量的作品以阿拉伯语写成。虽然之后客居美国,不时以英语发表少量作品,但他终身坚持母语写作,甚至发起阿拉伯语复兴运动。然而长期以来,国内的纪伯伦作品都由英语转译,失去了阿拉伯语的元真。纪伯伦的知名和作品的受欢迎程度,使得署名纪伯伦的诗集大量泛滥,很多诗歌被改编再加工,失去了纪伯伦的原意。更有甚者,将很多不是纪伯伦的作品归于纪伯伦名下,无非是想沾纪伯伦的光环。这严重破坏了纪伯伦的声誉和其作品面貌。◍ 有鉴于此,我们使用了著名的阿拉伯语翻译家和纪伯伦研究专家李唯中先生翻译的《纪伯伦全集》。李唯中先生是阿拉伯语翻译界的前辈,具有较高的文学修养,翻译过多部阿拉伯语文学巨著,许多都是国内翻译界的。其中,尤以纪伯伦作品和《一千零一夜》的翻译享誉学林。李唯中先生的《纪伯伦全集》是真正意义上的第一次足本、原貌的全集,许多内容是第一次走进中国读者的视野。出版说明 | 九州出版社·2014年3月纪伯伦全集 | 黎·纪伯伦#葳蕤文苑#
6、泰戈尔简介及作品英语【名家导读】泰戈尔:第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。泰戈尔印度诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。代表作有《吉檀迦利》《飞鸟集》《园丁集》《新月集》泰戈尔出生于印度加尔各答一个富有的贵族家庭,13岁即能创作长诗和颂歌体诗集。1878年赴英国留学,1880年回国专门从事文学活动。20年代创办国际大学。1913年,他以《吉檀迦利》成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。泰戈尔的诗风对中国现代文学产生过重大影响,启迪了郭沫若、徐志摩、谢婉莹(冰心)等一代文豪,其中许多作品多次被译成中文。泰戈尔的《飞鸟集》影响冰心,使她写出了《繁星·春水》我国总理曾这样评价说:“泰戈尔不仅是对世界文学作出了卓越贡献的天才诗人,还是憎恨黑暗、争取光明的伟大印度人民的杰出代表。让我们一起品读泰戈尔经典名言:1、世界上遥远的距离,不是生与死,而是我就站在你面前,你却不知道我爱你。2、生如夏花之灿烂,死如秋叶之静美。3、不要着急,好的总会在不经意的时候出现。4、如果错过了太阳时你流了泪,那么你也要错过群星了。5、虽然天空没有翅膀的痕迹,但鸟儿已经飞过。
7、泰戈尔简介及作品野花人文经典类:《青鸟》、《长腿叔叔》、《绿山墙的安妮》《丑八怪》、《绿野仙踪》、《小王子》《安徒生童话》巴金译、《例如给我三天光明》《海蒂》《秘密花园》诗歌:《唐诗三百首》《雪莱诗集》泰戈尔的《飞鸟集》《世界美诗歌》《席慕容诗集》《诗经》《宋词元曲三百首》社科自然类及其它:《森林报》作者苏联的维·比安基《幾米漫画作品系列》《走进大自然系列共47本很薄一本 作者:Nicole Bustarret 翻译冯学俊 湖北少年儿童出版社、《花的故事》作者日本的立原绘里香 《佳少年文学读本》系列《希腊神话》《幻想数学大战》韩国作者 图画树《万物简史》彩图珍藏版 《大英百科全书》《论语》《名人传》法国 罗曼罗兰著《快乐王子》作者王尔德 《世界地理百科》哲学启蒙:《苏菲的世界》金融理财类:《小狗钱钱》《谁动了我的奶酪》历史类:《中国通史》《世界通史》《史记》电影系列:《仙履奇缘》、《白天鹅》、《美女与野兽》《小鹿斑比》、美国秀兰邓波儿系列、《小公主》
8、泰戈尔写过的作品印度文坛巨匠——泰戈尔“生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”。——泰戈尔《生如夏花》。拉宾德拉纳特.泰戈尔(1861-1941)印度诗人.文学家.社会活动家.哲学家.民族主义者。孟加拉族。1861年5月7日,泰戈尔出生于印度加尔各答一个富有的贵族家庭。从小就对文学产生浓厚兴趣。13岁创作长诗和颂歌体诗集。1978年留学英国。学习英国文学,研究西方音乐。1880年回国,从事文学创作。泰戈尔一生创作时长六十余年。作品有《摩诃摩耶》《新月集》《园丁集》《梦幻集》......。共写有50多部诗集,108篇小说,20多部剧本。还写有大量关于文学,哲学.政冶方面的论著。十九世纪正是大英帝国殖民统治印度时期。泰戈尔亲眼目睹了殖民者和封建地主相互勾结,压迫人民,残害百姓,残酷剥削的现状。所以他的作品以揭露底层人民的悲惨生活为主线,进行呐喊和反抗。1941年8月6日文学巨匠泰戈尔在加尔各答平静的离开人间。