纪伯伦的短篇诗歌
1、1904年5月，纪伯伦在波士顿的老师戴伊知道后伸出了援助之手。在戴伊先生的安排和朋友们的帮助之下，纪伯伦在戴伊先生的画廊中举办了他的个人画展。画展是成功的，画展同时为他的文学创作打开了大门。他认识了阿拉伯《侨民报》的创办人，答应每周在《侨民报》发表《泪与笑》中的2篇文章。1903--1908年纪伯伦在《侨民报》发表了50多篇散文，总标题为《泪与笑》。
2、因为就像他爱那高飞的箭，他也爱你这稳健的弓。
3、是纪伯伦发表的第一部作品，是一篇长篇艺术抒情散文。它以独特的语言表达了作者对音乐的爱和对音乐本质的理解。(纪伯伦的短篇诗歌)。
4、我们已经走得太远，以至于忘记自己为什么出发。(纪伯伦的短篇诗歌)。
5、是纪伯伦用英文发表的第一本散文诗集。该集中大部分篇章都较短，可归入现代寓言或哲理故事类。
6、信仰是心中的绿洲，思想的骆驼队是永远走不到的。
7、《沙与沫》是一部格言和寓言体散文诗集，共收入作者有关人生和艺术的锦言妙语319条，它们是纪伯伦进行文学、艺术创作时断断续续写下来的，是其才思和灵感的产物。《沙与沫》可说是纪伯伦思想和艺术主张的“索引”和“指南”。
8、是格言、警句、小诗的汇集，也是纪伯伦思想和智慧火花的凝聚。
9、十分感谢石榴花老师为孩子们读诗，让我们听温柔的女声。
10、和你一同笑过的人，你可能把他忘掉；但是和你一同哭过的人，你却永远不忘。
11、断头今日意如何？创业艰难百战多。此去泉台招旧部，旌旗十万斩阎罗。
12、让你们在射者手中的“弯曲”成为喜乐吧；因为他爱那飞出的箭，也爱了那静止的弓。
13、于是一个妇人说，请给我们谈苦痛。他说：你的苦痛是你那包裹知识的皮壳的破碎。连果核也必须破碎，使果仁可以暴露在阳光中，所以你们也必须知道苦痛。倘若你能使你的心时常赞叹日常生活的神妙，你的苦痛的神妙必不减于你的欢乐；你要承受你心天的季候，如同你常常承受从田野上度过的四时。你要静守，度过你心里凄凉的冬日。许多的苦痛是你自择的。那是你身中的医士，医治你病躯的苦药。所以你要信托这医生，静默安宁地吃他的药：因为他的手腕虽重而辣，却是有冥冥的温柔之手指导着。他带来的药杯，虽会焚灼你的嘴唇，那陶土却是陶工用他自己神圣的眼泪来润湿调搏而成的。
14、Youmaystrivetobelikethem,butseeknottomakethemlikeyou.
15、一尺深红蒙曲尘，天生旧物不如新。合欢桃核终堪恨，里许元来别有人。
16、你可以给予他们的是你的爱，却不是你的想法，
17、你可以庇护的是他们的身体，却不是他们的灵魂
18、吾家洗砚池头树，个个花开淡墨痕。不要人夸好颜色，只流清气满乾坤。
19、这是我几十年的人生经历告诉我的，我也希望你能早一天明白这个道理。
20、 在纪伯伦的心目中，祖国黎巴嫩是世界上美丽的地方。就像在他的作品中写到：只要我一闭上眼睛，那充满魅力、庄严肃穆的河谷、雄伟多姿的高山，便展现在面前。
21、一个人成熟的标志，就是开始懂得对自己的人生负责。你应该明白自己喜欢什么，想要什么，想过一个怎样的人生。并朝这些方向去努力，才能走向成功，过上自己喜欢的生活。
22、Fortheirsoulsdwellinthehouseoftomorrow,whichyoucannot
23、灿灿萱草花，罗生北堂下。南风吹其心，摇摇为谁吐？慈母倚门情，游子行路苦。甘旨日以疏，音问日以阻。举头望云林，愧听慧鸟语。
24、我同海岸是一对情人。爱情让我们相亲相近，空气却使我们相离相分。我随着碧海丹霞来到这里，为的是将我银白的浪花与金沙铺就的海岸合为一体；我要用自己的津液让它的心冷却一些，别那么过分的炽热。
25、你可以给予他们的是你的爱，却不是你的想法，
26、我与恋人相亲相爱。我渴慕他，他迷恋我。但是，何其不幸!在这爱情中还有一个第三者，让我痛苦，也使他饱受折磨。那个飞扬跋扈名叫"物质"的情敌，跟随我们，寸步不离；她像毒蛇一般，要把我们拆散。
27、二十年来是与非，一生系得几安危？莫道浮云终蔽日，严冬过尽绽春蕾。
