谚语说英语翻译
1、Lifewouldbetoosmoothifithadnorubsinit.
2、Everybirdlikesitsownnestthebest.金窝银窝,不如自家的草窝。
3、Moredaysandmoredreamsatnight.
4、Firstcome,firstserved.先到先招待。
5、Somanycountries,somanycustoms.国家不风俗各异。
6、Killtwobirdswithonestone.
7、Envyneverenrichedanyman.妒忌决不会致富。
8、roundlogsareunstableandsquarelogsdonotroll.
9、Astraightfootisnotafraidofacrookedshoe--身正不怕影子斜。
10、 老外问“Howareyou”该答什么?
11、East,west,homeisbest.
12、Vegetablesdiewithoutheart.
13、saw file (机) 磨锯锉 ; (机) 整锯锉 ; (机) 锯锉
14、Sadnessandgladnesssucceedoneanother.乐极生悲,苦尽甘来。
15、Justasafamoussaying,manypeoplestepinyourlife,butonlytruefriendsleavefootprints. 正如一句谚语所说:很多人会在在你的生活中驻足,但只有真正的朋友才会留下足迹。
16、Experienceisthebestteacher.
17、Bettergiveagoodmanahorsethanalazymanalord.
18、Businessbeforepleasure.事业在先,享乐在后。
19、Athousandschoolsarebetterthanone.
20、小满期间,夏收就要开始了。这个时期关于降雨有句谚语:“小满大满江河满”。由于降雨量大增,河水被灌满,鱼虾长得大而肥美。此时正是吃鱼虾的好时机,也是渔民们的丰收季。
21、Aneyeforaneyeandatoothforatooth--以眼还眼,以牙还牙。
22、Eatsilently,sleepsilently.
23、Stolenfruitissweetest.偷来的果子分外甜。