一、买椟还珠翻译
1、绘本故事：大脚丫跳芭蕾
2、韩非子生于周赧王三十五年(约公元前281年)，卒于秦王政十四年(公元前233年)，韩非为韩国公子(即国君之子)，汉族，战国末期韩国人(今河南省新郑)。师从荀子，是中国古代的哲学家、思想家，政论家和散文家，法家思想的集大成者，后世称“韩子”或“韩非子”，中国古代法家思想的代表人物。
3、绘本故事：巴特恩的裁缝梦
4、绘本故事：老虎来喝下午茶
5、绘本故事：松鼠先生和月亮
6、翻译 有一个在郑国卖珠宝的楚国人。他用名贵的木兰雕了一只装珠的匣子，将盒子用桂椒调制的香料熏制，用珠宝和宝玉点缀，用美玉连结，用翡翠装饰，用翠鸟的羽毛连缀。有个郑国人把匣子买了去，却把匣子里面的珠子还给了他，这可以说，这个珠宝商人很善于卖盒子，而不善于卖珠宝。 典故原文 楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，薰以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以羽翠。郑人买其椟而还其珠。此可谓善卖椟矣，未可谓善鬻珠也。
7、后，一个来自郑国的商人花了很大一笔钱把楚人的盒子买了下来。商人拿着盒子看了又看，爱不释手。
8、绘本故事：幸福的大桌子
9、今天要讲的故事是：买椟还珠
10、买椟还珠的故事告诉我们人的眼睛只盯着那只精美的盒子，却丢掉了真正有价值的珠宝。可见，做什么事情都要分清主次，否则就会像这位“买椟还珠”的郑人那样做出舍本逐末、取舍不当的傻事来。故事：在现实认知观的基础上，对其描写成态性现象。是文学体裁的一种，侧重于事件发展过程的描述。强调情节的生动性和连贯性，较适于口头讲述。已经发生事。或者想象故事。故事一般都和原始人类的生产生活有密切关系，他们迫切地希望认识自然，于是便以自身为依据，想象天地万物都像人一样，有着生命和意志。
11、绘本故事：鼠小弟荡秋千
12、战国韩非子的《买椟还珠》翻译：
13、绘本故事：勤劳的红公鸡
14、——《韩非子·外储说左上》故事选读01
15、有个郑国人把盒子买了去，却把盒里的珠子还给了他，这可以说，这个珠宝商人很善于卖盒子，而不善于卖珠宝吧。
16、绘本故事：《巨人与春天》|童声朗读
17、绘本故事：我是一条快乐的鱼
18、薰：香草；这里作动词，用香料熏染。
19、买椟还珠、秦伯嫁女还暗含着一个意思，那就是对外在形式之美的反对。郑人之所以会买椟还珠，是因为匣子修饰得太精美；晋人之所以会贵妾轻女，也是因为媵妾妆饰得太漂亮。韩非是纯粹的实用主义者，所以，他反对一切的虚浮无用，包括外在的文饰，更何况楚人、秦伯还用错了对象。甚至，韩非连文章的词采也予以反对，认为是华而不实乃至妨害实用，尽管他自己的文章写得精彩。这就不免走入到了另一个极端。怎样的文章才算好？固然要追求思想的典雅纯正，可是也不能没有了文采辞藻的形式之美。在“质”与“文”的关系问题上，还是孔老夫子说得好：“质犹文也，文犹质也。文质彬彬，然后君子。”
20、绘本故事：打瞌睡的房子
1、绘本故事《月亮狗》带你走进孩子的想象世界
2、绘本故事：城市老鼠和乡下老鼠
3、中国疾控中心：新型冠状病毒科普绘本
4、郑人只重外表而不重于内在。而楚人的不分主次也十分可笑。
5、楚国有个人到郑国去卖珠宝。为了能卖个好价钱，他用珍贵的木兰给珠宝做了一个精致的盒子，又用珍贵的桂椒一类的香料把盒子熏得芳香扑鼻，并且，还在盒子上面缀上许多珠玉，用玫瑰色和翠绿色的宝石装饰起来。
6、(汉语文字)买椟还珠(汉语拼音)mǎidúhuánzhū(词语解释)比喻没有眼光，取舍不当。又讽刺了不了解事物本质，弃主求次。(成语性质)贬义词(成语用法)连动词；作谓语、宾语、定语；用于书面语(近义词)舍本逐末、本末倒置、反裘负薪(反义词)去粗取精(注释)：含贬义
7、美传统故事绘本《后羿射日》
8、绘本故事：谁咬了我的大饼
9、绘本故事：安娜的新大衣
10、绘本故事：不听话的小鱼
11、绘本故事：开往远方的列车
12、郑人只重外表而不顾实质，使他做出了舍本求末的不当取舍，致使没有看出宝珠的重要性。而楚人的“过分包装”也十分可笑。
13、绘本故事：好饿的毛毛虫
14、原意是买来装珍珠的木匣退还了珍珠。比喻没有眼力，取舍不当。买椟还珠是一个贬义词，与它相近的词语有：反裘负薪。出自《韩非子·外储说左上》：“楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，薰以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以羽翠，郑人买其椟而还其珠。”
15、绘本故事：我的爸爸叫焦尼
16、随机回复“1”“2”“3”“4”“5”“6”“7”“8”“9”
17、绘本故事：一片叶子落下来|帮助理解生命和死亡
18、未：不。鬻(yù)：卖。
19、绘本故事：要是你给小老鼠吃饼干
20、可：可以，能够。
1、绘本故事：尼尔森老师不见了
2、绘本故事：走进生命花园
3、绘本故事：西雅图酋长的宣言
4、辑：通“缉”装饰(边缘)。
5、绘本故事：憋不住，憋不住，快要憋不住了
6、绘本故事：100万只猫
7、绘本故事：爱哭的猫头鹰
8、绘本故事：你看起来好像很好吃
9、绘本故事：你的家我的家
10、绘本故事：彼得的椅子|家有二宝，谁的欢喜谁的忧？
11、绘本故事：约瑟夫有件旧外套
12、绘本故事：小真的长头发
13、秦伯嫁女时，让晋国负责女儿的妆饰，反倒把陪嫁的媵妾打扮得特别漂亮。结果是，晋人看重陪嫁的媵妾却轻视秦伯之女。这就是善于嫁妾而不善于嫁女，主次完全颠倒了。
14、者：.....的人。
15、绘本故事：不可思议的旅程
16、绘本故事：妇女节！送给妈妈的三个绘本故事！
17、绘本故事：千万别去当海盗
18、楚王谓田鸠曰:“墨于者，显学也。其身体则可，其言多而不辩，何也?”曰:“昔秦伯嫁其女于晋公子，令晋为之饰装，从衣文之媵七十人。至晋，晋人爱其妾而贱公女。此可谓善嫁妾，而未可谓善嫁女也。楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，薰以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以翡翠。郑人买其椟而还其珠。此可谓善卖椟矣，未可谓善鬻珠也。今世之谈也，皆道辩说文辞之言，人主览其文而忘有用。墨子之说，传先王之道，论圣人之言，以宣告人。若辩其辞，则恐人怀其文忘其用，直以文害用也。此与楚人鬻珠、秦伯嫁女同类，故其言多不辩。
19、绘本故事：鼠小弟堆雪人
20、如满意，请采纳，哈哈！！
【axxzhouaxxyyflongdd】四、买椟还珠翻译成现代文
1、善：擅长，善于。
2、绘本故事：出生的秘密|奇妙的科学
3、绘本故事：壁橱里的冒险
4、绘本故事：雪地里的脚印
5、“二是买椟还珠的故事。有一个楚国人，到郑国去卖宝珠，他用木兰做了一个匣子，用香料把匣子薰得香喷喷的，匣子上还连着珠玉，装饰着玫瑰，再用翡翠编聚起来。结果郑国人买了他的匣子却把宝珠还给了他。这种情况可以叫做善于卖匣子，但是不能叫做善于卖宝珠啊。
6、绘本故事：当毕加索遇上马蒂斯
7、有个郑国人看见这个盒子漂亮，就把盒子买下来，而把珠宝还给了楚国人。
8、解释：买椟还珠(拼音):mǎidúhuánzhū椟：木匣;珠：珍珠。买下木匣，退还了珍珠。比喻没有眼力，取舍不当。造句：这种包装用品儿子收集得更多，真正的“买椟还珠”!我今天中午也准备干一件买椟还珠的事情。经常为了盒子买东西的典型的买椟还珠。你就是买椟还珠的那个白痴，我就是那个肯卖给你椟的傻子。买椟还珠在今天要变正确了?商人眼里只有利润而不考虑其他。
9、绘本故事：换换吧！鼠小弟的小背心
10、绘本故事：妈妈的红沙发
11、美传统故事绘本《三个和尚》
12、不能以貌取人，这是我们每个人都熟知的，但很多情况下，我们还是会被事物的外表所迷惑。就像那个郑人一样，眼睛只盯着那只精美的盒子，却忽略了真正有价值的“珠宝”。与人交往也是如此。一个人的外貌只能体现他的一小部分，要是从这一点来评价一个人，那你的评价就是片面的、不完整的。人不可貌相，海水不可斗量。每个人都有自己的长处，而大多数人的长处并不只是体现在他的外貌。那些有着宏图大志的人，外貌并不一定出众。所以，我们要清楚地记得：有价值的东西不一定明艳动人，有价值的朋友不一定相貌出众，摘下眼镜，睁大双眼，看清楚表面下的本质，才是交往的基本法则。
13、套情绪管理绘本《我不要生气》
14、绘本故事：吃掉黑暗的怪兽
15、健康绘本故事《根本就不脏嘛》从此养成洗手的好习惯
16、绘本故事：一寸虫|一寸一寸好人生！
17、成语解释：椟：木匣；珠：珍珠。买下盛装珍珠的木匣，退还了珍珠。比喻没有眼力，取舍不当作者出处：《韩非子．外储说左上》：“楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，熏以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以羽翠。郑人买其椟而还其珠。”成语典故：春秋时代，楚国有一个商人，专门卖珠宝的，有一次他到齐国去兜售珠宝，为了生意好，珠宝畅销起见，特地用名贵的木料，造成许多小盒子，把盒子雕刻装饰得精致美观，使盒子会发出一种香味，然后把珠宝装在盒子里面。有一个郑国人，看见装宝珠的盒子既精致又美观，问明了价钱后，就买了一个，打开盒子，把里面的宝物拿出来，退还给珠宝商。
18、绘本故事：肚子里的小人
19、绘本故事：铁丝网上的小花
20、很快，楚人面前就聚集了一大群人。楚人很高兴，但随即发现，他们都是来看盒子的，而不是来看珍珠的。
【axxzhouaxxyyflongdd】五、买椟还珠翻译及注释
1、绘本故事：我的幸运一天
2、绘本故事：世界上大的房子
3、(出处)《韩非子•外储说左上》:“楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，薰以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以羽翠，郑人买其椟而还其珠。此可谓善卖椟矣，未可谓善鬻珠也。”
4、绘本故事：小猪佩奇去滑雪
5、辑：同“缉”连缀。
6、木兰：一种木纹很细的香木。
7、绘本故事：鼠小弟，鼠小弟
8、楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，熏以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以翡翠。郑人买其椟而还其珠。此可谓善卖椟矣，未可谓善鬻珠也。
9、绘本故事：第一次上街买东西
10、终于，这个盒子变得珠光宝气，看起来是一件无比华美的艺术品。楚人心满意足地把珍珠放进盒子里，拿到市场上去叫卖。
11、绘本故事《我要去睡觉了，你呢》让孩子用心去体谅别人感受
12、绘本故事《爱笑的鲨鱼》：帮助别人，收获友情
13、(注释)(1)为(Wéi)：制做。木兰：一种高级木料。柜：这里指小盒。(2)桂椒：香料。(3)缀(zhuì)：点缀。(4)玫瑰(méigui)：一种美丽的玉石。(5)缉：装饰边沿。翡翠(fěicuì)：一种绿色的美玉。(6)椟(dú)：小盒。还：退回。(7)鬻(yù)：卖。
14、出处：战国·韩非子《韩非子·外储说左上》：“楚人有卖其珠于郑者，为木兰之椟，薰以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以羽翠。郑人买其椟而还其珠。此可谓善卖椟矣，未可谓善鬻珠也。”
15、绘本故事：阿文的小毯子
16、有一个在郑国卖珠宝的楚国人。他用名贵的木兰雕了一只装珠的匣子，将盒子用桂椒调制的香料熏制，用珠宝和宝玉点缀，用美玉连结，用翡翠装饰，用翠鸟的羽毛连缀。有个郑国人把匣子买了去，却把匣子里面的珠子还给了他，这可以说，这个珠宝商人很善于卖盒子，而不善于卖珠宝。
17、买椟还珠是一个成语，早出自战国时期韩非的《韩非子·外储说左上》。指买了装了珍珠的木匣退还了珍珠；比喻取舍不当，次要的东西比主要的还要好。在句中作谓语、宾语、定语；用于书面语。出处：楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，薰以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以翡翠。郑人买其椟而还其珠。此可谓善卖椟矣，未可谓善鬻珠也。今世之谈也，皆道辩说文辞之言，人主览其文而忘有用。(战国·韩非子《韩非子·外储说左上》)
18、战国 韩 韩非《韩非子外储说左上》：“楚人有卖其珠于郑者，为木兰之柜，薰以桂椒，缀以珠玉，饰以玫瑰，辑以羽翠，郑人买其椟而还其珠。”
19、绘本故事：我喜欢我自己
20、美传统故事绘本《大禹治水》
