一、李清照词
1、译：丝绸的薄衫被泪水浸湿，脸上的脂粉也和在泪水中沾满衣衫。想到送别时家中亲人将那《阳关曲》唱了一遍又一遍。而今身在异乡，望莱州山长水远。寄宿馆所，秋雨潇潇，不禁感到无限凄清。
2、勿勒燕然铭，勿种金城柳。
3、风住尘香花已尽，日晚倦梳头。物是人非事事休，欲语泪先流。
4、绣幕芙蓉一笑开，斜偎宝鸭亲香腮，眼波才动被人猜。
5、怨王孙湖上风来波浩渺，秋已暮、红稀香少。水光山色与人亲，说不尽、无穷好。莲子已成荷叶老，青露洗、苹花汀草。眠沙鸥鹭不回头，似也恨、人归早。
6、何为出战辄披靡？传置荔枝马多死。
7、东篱把酒黄昏後，有暗香盈袖。莫道不消魂，帘卷西风，人比黄花瘦。
8、如梦令．昨夜雨疏风骤
9、庭院深深深几许，云窗雾阁春迟，为谁憔悴损芳姿。夜来清梦好，应是发南枝。
10、南歌子天上星河转，人间帘幕垂。凉生枕簟泪痕滋，起解罗衣聊问、夜何其？翠贴莲蓬小，金销藕叶稀。旧时天气旧时衣，只有情怀不似、旧家时！
11、岂无纯孝臣，识此霜露悲。
12、⑥《阳关》——即《阳关三叠》，是送别的曲子。源出王维《送元二使安西》诗：“渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。”
13、试问卷帘人，却道海棠依旧。知否，知否？应是绿肥红瘦。
14、当年曾胜赏，生香熏袖，活火分茶。极目犹龙骄马，流水轻车。不怕风狂雨骤，恰才称，煮酒残花。如今也，不成怀抱，得似旧时那？
15、落日熔金，暮云合璧，人在何处？染柳烟浓，吹梅笛怨，春意知几许？元宵佳节，融和天气，次第岂无风雨？来相召、香车宝马，谢他酒朋诗侣。
16、庭院深深深几许，云窗雾阁常扃，柳梢梅萼渐分明，春归秣陵树，人老建康城。
17、如闻帝若曰，岳牧与群后。
18、心知不可见，念念犹咨嗟。
19、风休住，蓬舟吹取三山去。
20、曰臣敢辞难，此亦何等时。
1、临江仙庭院深深深几许，云窗雾阁常扃，柳梢梅萼渐分明，春归秣陵树，人老建康城。感悦吟风多少事，如今老去无成，谁怜憔悴更雕零，试灯无意思，踏雪没心情。临江仙梅庭院深深深几许，云窗雾阁春迟，为谁憔悴损芳姿。夜来清梦好，应是发南枝。玉瘦檀轻无限恨，南楼羌管休吹。浓香吹尽有谁知，暖风迟日也，别到杏花肥。
2、遗氓岂尚种桑麻，残虏如闻保城郭。
3、公拜手稽首，受命白玉墀。
4、永夜恹恹欢意少，空梦长安，认取长安道。为报今年春色好，花光月影宜相照。
5、清平乐年年雪里，常插梅花醉，挪尽梅花无好意，赢得满衣清泪！今年海角天涯，萧萧两鬓生华。看取晚来风势，故应难看梅花。
6、译：粉红色的荷花已经凋谢，幽香也已消散，光滑如玉的竹席带着秋的凉意。解开绫罗裙，换着便装，独自登上小船。仰头凝望远天，那白云舒卷处，谁会将锦书寄来？雁群飞回来时，月光已经洒满了西楼。
7、香冷金猊，被翻红浪，起来慵自梳头。任宝奁尘满，日上帘钩。生怕离怀别苦，多少事、欲说还休。新来瘦，非干病酒，不是悲秋。休休，这回去也，千万遍《阳关》也则难留。念武陵人远，烟锁秦楼。惟有楼前流水，应念我、终日凝眸。凝眸处，从今又添，一段新愁。
8、(6)香车宝马——华美的车马。
9、仁君方恃信，狂生休请缨。
10、车声辚辚马萧萧，壮士懦夫俱感泣。
11、尼扎尔·格巴尼诗65首
12、天上星河转，人间帘幕垂。凉生枕簟泪痕滋，起解罗衣聊问、夜何其？
13、满地黄花堆积著，十分憔悴，有谁忍心去摘？我守着窗，独自一人，一个人怎么才能熬到天黑？细雨敲打着梧桐，此正是黄昏，一点一滴落著。这种场景，这种“愁”又怎是一句话能说得清的呢？
14、(4)染柳烟浓两句——意即烟染柳浓，笛吹梅怨。梅，《小梅》(乐曲名)。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。
15、张端义《贵耳集》说李清照“南渡以来，常怀念京、洛旧事。晚年赋《永遇乐》词。”这首词主要是抒发她饱经忧患后不安定的心情和自甘寂寞的消沉思想。词中追怀“中州盛日”的元宵节景象，也适当地表现出作者对故国的眷念不忘。(南游词人往往通过写汴京灯节的盛况以寄托自己的爱国思想。)南宋末年词人刘辰翁说：“诵李易安《永遇乐》，为之涕下。”(见《须溪河：遇永乐》题序)可见其强烈的感染力。通篇把今昔不同的情景构成鲜明的对照，又把一些寻常用语组织入词，格外显得生动。
16、夜悄然无声，伴着我的，只有天上的斜月和眼前的翠书。我能干什么呢？只能无聊地用手搓揉着残损的花瓣，闻闻手中的余香，再发会儿呆来消磨这时光。
17、兴尽晚回舟，误入藕花深处。争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。
18、见客入来，袜刬金钗溜。和羞走，倚门回首，却把青梅嗅。
19、西蜀尚能反，南内一闭何时开？
20、①浓睡不消残酒——睡的很好，但还有残余的酒意末消。
1、嫠家父祖生齐鲁，位下名高人比数。
2、藤床纸帐朝眠起。说不尽、无佳思。沈香断续玉炉寒，伴我情怀如水。笛里三弄，梅心惊破，多少春情意。
3、五十年功如电扫，华清花柳咸阳草。五坊供奉斗鸡儿，酒肉堆中不知老。胡兵忽自天上来，逆胡亦是奸雄才。勤政楼前走胡马，珠翠踏尽香尘埃。何为出战辄披靡？传置荔枝马多死。尧功舜德本如天，安用区区纪文字!著碑铭德真陋哉，乃令鬼神磨山崖。子仪光弼不自猜，天心悔祸人心开。夏为殷鉴当深戒，简策汗青今具在。君不见张说当时多机，虽生已被姚崇卖。
4、临高阁。乱山平野烟光薄。烟光薄。栖鸦归後，暮天闻角。断香残酒情怀恶。西风催衬梧桐落。梧桐落。又还秋色，又还寂寞。
5、《武陵春·春晚》宋代：李清照
6、李清照《武陵春》词中的双溪指的是现今金华燕尾洲地段。由于婺江源头由两条江水组成，一是义乌江，二是武义江。两江合流就是婺江了。在两江会合处有一片三角洲，叫燕尾洲。这里古时候叫"双溪"。李清照的《武陵春》写与宋高宗绍兴五年。当时正值金兵南下宋朝面临国破人亡的局面。李清照携家眷避乱到当时一个叫金华的地方，环顾四周凄凉的环境回忆自己悲惨之往事即景抒情写下了这首词。《武陵春》全词：风住尘香花已尽，日晚倦梳头。物是人非事事休，欲语泪先流。闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。
7、微寒应候，望日边六叶，阶［艹冥］初秀。爱景欲挂扶桑，漏残银箭，杓回摇斗。庆高闳此际，掌上一颗明珠剖。有令容淑质，归逢佳偶。到如今，昼锦满堂贵胄。
8、宋代·李清照《武陵春·春晚》
9、小风疏雨萧萧地，又催下、千行泪。吹箫人去玉楼空，肠断与谁同倚？一枝折得，人间天上，没个人堪寄。
10、译文：薄雾弥漫，云层浓密，日子过得郁闷愁烦，龙脑香在金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节，卧在玉枕纱帐中，半夜的凉气刚将全身浸透。
11、揉破黄金万点轻，剪成碧玉叶层层。风度精神如彦辅，太鲜明。
12、(丨)镕金——形容落日灿烂的颜色。宋人多以镕金形容映照在水里的落日，如廖世美《好事近》词：“落日水镕金”辛弃疾《西江月》词：“一川落日镕金。”
13、李清照作为中国古代文学史上少有的女作家，其作品中所体现的爱国思想具有积极的社会意义和现实意义。从历史的角度看李清照的爱国思想代表了中国古代广大妇女追求男女平等，关心国事，热爱祖国的一个侧面，使后人从中看到了中国古代女性情感世界的另一面。而且，她还在众多爱国作家中为女性争得了一席之地。不仅如此，李清照还开创了女性爱国的光辉典范。从现实的角度认识李清照的爱国思想，能感受到女性在渴望统民族团结，以及社会进步等方面有着具大的作用和影响。
14、薄雾浓云愁永昼，瑞脑消金兽。佳节又重阳，玉枕纱橱，半夜凉初透。
15、满地黄花堆积，憔悴损，如今有谁堪摘？守着窗儿，独自怎生得黑？梧桐更兼细雨，到黄昏、点点滴滴。这次第，怎一个愁字了得！
16、髻子伤春慵更梳，晚风庭院落梅初，淡云来往月疏疏。
17、年年雪里，常插梅花醉。挼尽梅花无好意，赢得满衣清泪。
18、风住尘香花已尽，日晚倦梳头。物是人非事事休，欲语泪先流。闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟，载不动，许多愁。(李清照《武陵春》)
19、天接云涛连晓雾，星河欲转千帆舞。彷佛梦魂归帝所，闻天语，殷勤问我归何处。
20、巧匠何曾弃樗栎，刍荛之言或有益。
【axxzhouaxxyyflongdd】四、李清照词《醉花阴》
1、译：苦苦地寻寻觅觅，却只见冷冷清清，怎不让人凄惨悲戚。乍暖还寒的时节，难保养休息。喝三杯两杯淡酒，怎么能抵得住傍晚的寒风急袭？一行大雁从眼前飞过，更让人伤心，因为都是旧日的相识。
2、男中李后主，女中李易安，极是当行本色也。其实提起千古第一才女李清照我想大家都会在脑海中浮现几句这样的诗：知否，知否，应是绿肥红瘦。花自飘零水自流，一种相思，两处闲愁。帘卷西风，人比黄花瘦。但是李清照，她不仅仅有一支生花的妙笔，写尽了人生的美丽与哀愁，她还爱花，爱酒，敢爱敢恨，有巾帼不让须眉之豪气，也懂得赌书泼茶的情趣。愿向藕花深处醉常记溪亭日暮，沉醉不知归路，兴尽晚回舟，误入藕花深处，争渡，争渡，惊起一滩鸥鹭。
3、天与秋光，转转情伤，探金英知近重阳。薄衣初试，绿蚁新尝，渐一番风，一番雨，一番凉。
4、李清照创作诗词约80篇,她的诗歌分两期，前期写女子纯净的生活和感情,后期写的是破亡之苦,词则充满了「物是人非事事休」的浓重伤情调，从而表达了她对故国、旧事的深情眷恋。
5、藤床纸帐朝眠起，说不尽无佳思。沈香断续玉炉寒，伴我情怀如水，笛声三弄，梅心惊破，多少春情意。
6、灵光虽在应萧萧，草中翁仲今何若。
7、薄露初零，长宵共、永昼分停。绕水楼台，高耸万丈蓬瀛。芝兰为寿，相辉映、簪笏盈庭。花柔玉净，捧觞别有娉婷。
8、花影压重门，疏帘铺淡月，好黄昏。二年三度负东君，归来也，著意过今春。
9、长寿乐南昌生日,微寒应候，望日边六叶，阶蓂初秀。爱景欲挂扶桑，漏残银箭，杓回摇斗。庆高闳此际，掌上一颗明珠剖。有令容淑质，归逢佳偶。到如今，昼锦满堂贵胄。荣耀，文步紫禁，一一金章绿绶。更值棠棣连阴，虎符熊轼，夹河分守。况青云咫尺，朝暮入承明后。看彩衣争献，兰羞玉酎。祝千龄，借指松椿比寿。
10、译文：昨夜雨虽然下得稀疏，但是风却劲吹不停，虽然睡了一夜，仍有余醉未消。问那正在卷帘的侍女，外面的情况如何，她说海棠花依然和昨天一样。知道吗？知道吗？这个时节应该是绿叶繁茂，红花凋零了。
11、暗淡轻黄体性柔，情疏迹远只香留。何须浅碧深红色，自是花中第。
12、《如梦令·昨夜雨疏风骤》宋代：李清照
13、↑↑点击上面蓝字读史免费订阅
14、髻子伤春慵更梳，晚风庭院落梅初，淡云来往月疏疏，
15、李清照出生于南宋书香门第之家，早期生活优裕，其父李格非更是当朝官员，一生藏书甚多。李清照小时候就在良好的家庭环境中打下了文学基础。出嫁后与夫赵明成共同致力于书画金石的捜集整理，著有《金石录》。金兵入侵中原时，李清照流寓南方，由于战乱，境遇孤苦。所作词，前期多写其悠闲的生活，后期多悲叹身世，情调感伤。形式上善用白描手法，自辟途径，语言清丽，论词注重协律，崇尚曲雅，提出词“别是一家”之说，反对以作诗文之法作词。能诗，但诗文留存不多，其部份诗篇感时咏史，情辞慷慨，但与其词风不同。
16、《点绛唇·蹴罢秋千》宋代：李清照
17、风柔日薄春犹早，夹衫乍著心情好。睡起觉微寒，梅花鬓上残。
18、(8)中州盛日——指汴京沒有沦陷前的繁盛时期。汴京，今河南开封市。古代称河南为豫州，也称中州。
19、酒阑歌罢玉尊空，青缸暗明灭。魂梦不堪幽怨，
20、深”数阙，其声即旧《临江仙》也。
【axxzhouaxxyyflongdd】五、李清照词《月满西楼》
1、武陵春风住尘香花已尽，日晚倦梳头。物是人非事事休，欲语泪先流。闻说双溪春尚好，也拟泛轻舟。只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁。
2、夜来沈醉卸妆迟，梅萼插残枝。
3、(14)怕见夜间出去——一作“怕向花间重去”。怕见，懒得。
4、忆秦娥临高阁，乱山平野烟光薄。烟光薄，栖鸦归後，暮天闻角。断香残香情怀恶，西风催衬梧桐落。梧桐落，又还秋色，又还寂寞。
5、夏为殷鉴当深戒，简策汗青今具在。
6、小阁藏春，闲窗销昼，画堂无限深幽。篆香烧尽，日影下帘钩。手种江梅更好，又何必、临水登楼？无人到，寂寥恰似、何逊在杨州。
7、子仪光弼不自猜，天心悔祸人心开。
8、淡荡春光寒食天，玉炉沈水袅残烟，梦回山枕隐花钿。
9、家人安足谋，妻子不必辞。
10、断香残香情怀恶，西风催衬梧桐落。梧桐落，又还秋色，又还寂寞。
11、东篱把酒黄昏后，有暗香盈袖。莫道不销魂，帘卷西风，人比黄花瘦。
12、我报路长嗟日暮，学诗漫有惊人句。九风鹏正举，风休住，蓬舟吹取三山去。
13、庭院一层层的有好多层，云簇阁楼的窗户，淡淡的雾气弥漫在四周，春天却迟迟不来。思念让容色憔悴，只有在夜晚的梦中才能相聚，向阳的梅枝也到了发芽的时节。
14、罗伯特·勃朗宁诗11首
15、《醉花阴·薄雾浓云愁永昼》宋代：李清照
16、东城边，南陌上，正日烘池馆，竞走香轮。绮筵散日，谁人可继芳尘？更好明光宫殿，几枝先近日边匀，金尊倒，拚了尽烛，不管黄昏。
17、(7)谢他酒朋诗侣——辞谢喝酒做诗的朋友们的邀请。
18、黄昏院落，凄凄惶惶，酒醒时往事愁肠。那堪永夜，明月空床。闻砧声捣，蛩声细，漏声长。
19、⑩凝眸——注视，呆看。
20、瑞鹧鸪双银杏风韵雍容未甚都，尊前甘橘可为奴。谁怜流落江湖上，玉骨冰肌未肯枯。谁教并蒂连枝摘，醉后明皇倚太真。居士擘开真有意，要吟风味两家新。
